Переклад тексту пісні When You're Smiling - Bill Perkins

When You're Smiling - Bill Perkins
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні When You're Smiling, виконавця - Bill Perkins
Дата випуску: 09.10.2013
Мова пісні: Англійська

When You're Smiling

(оригінал)
When you’re smiling, when you’re smiling,
The whole world smiles with you.
When you’re laughing, when you’re laughing,
The sun starts shining through.
But when you’re crying,
You bring on the rain.
So stop your sighing,
Be happy again.
Keep on smiling, 'cause when you’re smiling,
The whole world smiles with you!
:)
(переклад)
Коли ти посміхаєшся, коли ти посміхаєшся,
Весь світ посміхається разом з тобою.
Коли ти смієшся, коли ти смієшся,
Сонце починає світити.
Але коли ти плачеш,
Ви викликаєте дощ.
Тож перестань зітхати,
Будьте щасливі знову.
Продовжуйте посміхатися, бо коли ви посміхаєтеся,
Весь світ посміхається разом з тобою!
:)
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
It Had to Be You ft. Bill Perkins 2014
Song of the Islands ft. Dave Carpenter, Paul Kreibich, Bill Perkins 2018
Just in Time ft. Jimmy Giuffre, Marty Paich, Victor Feldman 2012
Ja-Da ft. Frank Rosolino, Bill Perkins, Pat Moran 2013
You Don't Know What Love Is ft. Frank Rosolino, Bill Perkins, Pat Moran 2013
Easy Living ft. Percy Heath, Bill Perkins, Chico Hamilton 2017
Almost Like Being in Love ft. Percy Heath, Bill Perkins, Chico Hamilton 2017
It Don't Mean a Thing ft. Art Pepper, Victor Feldman, Bill Perkins 2010
If I Were a Bell ft. Art Pepper, Marty Paich, Victor Feldman 2012
Things Ain't What They Used to Be ft. Russ Freeman, Bill Perkins, Jack Sheldon 2013
It Had to Be You (Bud Shank with Shorty Rogers & Bill Perkins) ft. Shorty Rogers, Bill Perkins 2013
Song of the Islands (On Stage) 2014
When You're Smiling (On Stage) 2014