Переклад тексту пісні Rock a Beating Boogie - Bill Haley, His Comets

Rock a Beating Boogie (оригінал)

Rock, rock, rock, everybody,
Roll, roll, roll, everybody,
Rock a beating boogie beat.
You take a rock, you take a beat,
You take a boogie, you make it sweet,
You take a rock a beating boogie,
Rock a beating boogie beat,
Well, rock a beating boogie,
Well, we’re rocking to the rhythm,
Of the rock a beating boogie,
Dancing to the rhythm,
Of the rock a beating boogie,
Shaking to the rhythm,
Of the rock a beating boogie,
Jumping to the rhythm,
Of the rock a beating boogie,
Romping to the rhythm,
Of the rock a beating boogie,
You gotta jump, you gotta jive,
You gotta dance to be alive,
You take a rock a beating boogie,
Rock a beating boogie beat,
Well, rock a beating boogie,

(переклад)

Рок, рок, рок, усі,
Коти, коти, коти, всі,
Розкачайте битву бугі.
Ви берете рок, ви берете бит,
Ви берете бугі, ви робите це солодким,
Ви берете скелю, що б'ється бугі,
Скачайте біт в стилі бугі,
Ну, розкачайте бугі,
Ну, ми гойдаємось у ритмі,
З скелі б’ючий бугі,
Танцюємо в ритмі,
З скелі б’ючий бугі,
Трусить у ритмі,
З скелі б’ючий бугі,
стрибаючи в ритму,
З скелі б’ючий бугі,
гуляючи в ритмі,
З скелі б’ючий бугі,
Ти повинен стрибати, ти повинен стрибати,
Ти повинен танцювати, щоб бути живим,
Ви берете скелю, що б'ється бугі,
Скачайте біт в стилі бугі,
Ну, розкачайте бугі,