Переклад тексту пісні Good Bye - Bill Evans

Good Bye (оригінал)

I remember holdin on to you
All them long and lonely nights I put you through
Somewhere in there I’m sure I made you cry
But I can’t remember if we said goodbye
CHORUS
But I recall all of them nights down in Mexico
One place I may never go in my life again
Was I just off somewhere just too high
But I can’t remember if we said goodbye
I only miss you here every now and then
Like the soft breeze blowin;
up from the Caribbean
Most Novembers I break down and cry

Good Bye (переклад)

Я пам’ятаю, тримався за тебе
Усі ці довгі й самотні ночі я провів тобі
Десь там я впевнений, що змусив вас плакати
Але я не пам’ятаю, чи ми попрощалися
ПРИСПІВ
Але я пригадую всі ночі в Мексиці
Одне місце, куди я, можливо, ніколи більше не поїду
Я просто був десь занадто високо
Але я не пам’ятаю, чи ми попрощалися
Я лише час від часу сумую за тобою
Як тихий вітерець віє;
з Карибського басейну
Більшість листопада я розриваюся і плачу