Переклад тексту пісні Ivikela Mbuso - Big Zulu

Ivikela Mbuso (оригінал)

Uma ngingalala amaqhawe ayoshawa la
Mina ngilivikelambuso, ngi’vikelambuso
Mina ngilivikelambuso
Nkabi yinsika yesizwe Yeyi
Uma ngingalala amathuba ayoshabalal'
Mina ngyiskhali seynsizwa
Uma ngingalala izinsizwa ziyophapha la
Mina ngi’vikelambuso, ngi’vikelambuso
Nkabi livikelambuso
Mina ngilivikelambuso, ngi’vikelambuso
Nkabi livikelambuso
Ngangena ngasungul ushun
Bath' abadala ozongena akabuyi
Bathi lenqola ay’dum
Kant' abaphush abaphans abavum
Hhay suka abadede
Mina ngiyinkabi eyazalwa yembethe
Hhayi nxe, suka abang’xege
Ngawugubha lomgodi nje ngeke bangimele
Eshe, lena bath' ayizondi
Kwafa kwasan inkabi ayxoli
Yaz nina anibona besith syadlala
Inkabi ayidon
Mina ngingayiqala ngingayimela
Ungangitsheli nge beef nginayihlaba ngingayipheka
INation ningayibuza inganitshela
Mina ngigqok' uBrentwood isketi singang’xega
Nkabi yinsika yesizwe.
Yeyi!
Uma ngingalala amathuba ayoshabalal'
Mina ngyiskhali seynsizwa wo
Uma ngingalala izinsizwa ziyophapha la, wo!
Mina ngi’vikelambuso, ngi’vikelambuso
Nkabi livikelambuso, Yeyi!
Mina ngilivikelambuso, ngi’vikelambuso
Nkabi livikelambuso (Shun Wenkabi)
Yey
Mina ngangena ngaphatha
Bas’nikez' is’hlalo ke abanye basaba
Mina les’hlalo ngyasthanda
Anitshele obehleli seng’khona angahamba
Hebe!
Les’godi ngiyasthatha
Uma kukhona onenkinga abofika ngizomlanda
Eshe!
Iynsizwa niyophatha isizwe eseNkabi bafana ningapaka
Umfana ngingamshaya ngingamkhothisi
Nge’nduku zam' ngijike ngingamhlikihli
Ubheke ubheke angakukhohlisi
Ngamphiph' is’londa nje ngijike ngingak’pholisi
Loshun owevikelambuso mina ngingedwa ngingagingqa amabutho
Uthini?
Kukhona onombuzo?
Nkabi Nation, Shwele umshubo!
Nkabi yinsika yesizwe.
Yeyi!
Uma ngingalala amathuba ayoshabalal', wo
Mina ngyiskhali seynsizwa wo
Uma ngingalala izinsizwa ziyophapha la, wo!
Mina ngi’vikelambuso, ngi’vikelambuso
Nkabi livikelambuso, Yeyi!
Mina ngi’vikelambuso, ngi’vikelambuso
Nkabi livikelambuso
Yey
Nkabi yinsika yesizwe.
Yeyi!
Uma ngingalala amathuba ayoshabalal', wo
Mina ngyiskhali seynsizwa wo
Uma ngingalala izinsizwa ziyophapha la, wo!

(переклад)

Якщо я не буду спати, то тут герої будуть митися
Я захищаю країну, я захищаю країну
Я міністр оборони
Нкабі є опорою нації єї
Якщо я не зможу спати, шанси зникнуть
Я молодий воїн
Як я не буду спати, то юнаки прокинуться
Я захищаю країну, я захищаю країну
Це поганий захист
Я захищаю країну, я захищаю країну
Це поганий захист
Я зайшов рано
Старші кажуть, хто заходить, той не повертається
Кажуть, ця машина невідома
Не штовхають, не дають, не погоджуються
Ну, нехай йдуть
Я – віл, народжений росою
Зовсім ні, геть нероби
Якщо я потрясу цю шахту, вони за мене не встоять
Ну, цей не викликає ненависті
Віл раптово здох
Давай, ти не бачиш, що ми граємось
Віл — не собака
Я можу це почати і я можу це відстояти
Не кажи мені про яловичину, я можу її нарізати і зварити
Ви можете запитати націю, і вона вам скаже
Я ношу вільну спідницю Брентвуда
Я – опора нації.
привіт!
Якщо я не зможу спати, шанси зникнуть
Я молодий воїн
Як я не буду спати, то молодці прокинуться, ой!
Я захищаю країну, я захищаю країну
Це поганий спосіб захистити країну, Єй!
Я захищаю країну, я захищаю країну
Шун Венкабі (Shun Wenkabi)
так
Я зайшов і подбав про це
Вони дали йому місце, а інші втекли
Мені подобається це сидіння
Скажи тому, хто вже був, щоб пішов
Гебе!
Я беру цю яму
Якщо в когось виникнуть проблеми, я приїду і заберу їх
так!
Іїнсіва, ти очолиш націю в Нкабі, хлопці, можеш паркуватися
Я можу побити хлопця, не даючи йому спокою
Зі своїми палицями я повернувся, не потерши його
Слідкуйте, щоб він вас не обдурив
Я просто отримав рану і повернувся, перш ніж вона зажила
Той, хто захищає країну, я один і можу перемогти війська
Що ти кажеш?
У когось є питання?
Нація Нкабі, пробач мені!
Я – опора нації.
привіт!
Якщо я не буду спати, шанси зникнуть, горе
Я молодий воїн
Як я не буду спати, то молодці прокинуться, ой!
Я захищаю країну, я захищаю країну
Це поганий спосіб захистити країну, Єй!
Я захищаю країну, я захищаю країну
Це поганий захист
так
Я – опора нації.
привіт!
Якщо я не буду спати, шанси зникнуть, горе
Я молодий воїн
Як я не буду спати, то молодці прокинуться, ой!