Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні The Opposite of Us , виконавця - Big Scary. Дата випуску: 01.09.2016
Мова пісні: Англійська
The Opposite of Us(оригінал) |
| You say that you are my love then I’m a believer |
| You reach a hand out to me then I’m gonna hold it |
| You fill my eyes with your smiles my brain with you chemicals |
| I forgot to say, I forgot to say |
| I’ll just say something dumb anyway |
| And everything is a layer that gets in between us |
| And every kiss is a countdown time till the next one |
| This time we’re under the sheets and really baby |
| I wanna make something else |
| Something new, something different, something with you |
| You know my heart feels the hurt when you turn the heat up |
| Sometimes we’re missing the man when it’s time to stand up |
| I feel the pressure like I hear music |
| I’m only doing the best I can, the best I can |
| I am trying the best I can |
| With nobody else left to call |
| With nobody else left at all |
| Is when you finally back down, get your back up off the wall |
| Well what else is there left to know |
| There wasn’t us four months ago |
| Until somebody backed down |
| Body backed down from the show |
| This time we’ll come up for love |
| This time we’ll come up for love |
| You say that you are my love then I’m a believer |
| You reach a hand out to me then I’m gonna hold it |
| You fill my eyes with your smiles my brain with you chemicals |
| I forgot to say, I forgot to say |
| I’ll just say something dumb anyway like |
| Oh lover don’t you fake it |
| Oh lover won’t you figure it out |
| With nobody else left to call |
| With nobody else left at all |
| Is when you finally back down, get your back up off the wall |
| Well what else is there left to know |
| There wasn’t us four years ago |
| Until somebody stood up, we picked ourselves up off the floor |
| This time we’ll come up for love |
| This time we’ll come up for love |
| (переклад) |
| Ти говориш, що ти моя любов, тоді я віруюча |
| Ти простягнеш мені руку, а я її тримаю |
| Ти наповнюєш мої очі своїми посмішками, мій мозок своїми хімічними речовинами |
| Я забув сказати, забув сказати |
| Все одно скажу щось дурне |
| І все — прошарок, який входить між нами |
| І кожен поцілунок — це відлік часу до наступного |
| Цього разу ми під простирадлами і справді малята |
| Я хочу зробити щось інше |
| Щось нове, щось інше, щось з тобою |
| Ви знаєте, що моє серце болить, коли ви починаєте нагрівати |
| Іноді нам не вистачає чоловіка, коли приходить час вставати |
| Я відчуваю тиск, наче чую музику |
| Я роблю все, що можу, найкраще, що можу |
| Я роблю все, що можу |
| Коли більше нікого зателефонувати |
| Коли більше нікого не залишилось |
| Коли ви нарешті відступите, підніміть спину від стіни |
| Ну що ще залишилося знати |
| Чотири місяці тому нас не було |
| Поки хтось не відступив |
| Боді відмовився від шоу |
| Цього разу ми зустрінемося для кохання |
| Цього разу ми зустрінемося для кохання |
| Ти говориш, що ти моя любов, тоді я віруюча |
| Ти простягнеш мені руку, а я її тримаю |
| Ти наповнюєш мої очі своїми посмішками, мій мозок своїми хімічними речовинами |
| Я забув сказати, забув сказати |
| Я все одно скажу щось дурне |
| О, коханий, не притворюйся |
| О, коханий, ти не зрозумієш це |
| Коли більше нікого зателефонувати |
| Коли більше нікого не залишилось |
| Коли ви нарешті відступите, підніміть спину від стіни |
| Ну що ще залишилося знати |
| Чотири роки тому нас не було |
| Поки хтось не встав, ми піднялися з підлоги |
| Цього разу ми зустрінемося для кохання |
| Цього разу ми зустрінемося для кохання |