Переклад тексту пісні Поэзия бога - Big Russian Boss

Поэзия бога (оригінал)

Жизни путь мой едва ли на сон походит
Стонет дева, бренный фаллос лаская
Великий Бог — меня так прозвали в народе (люди)
А я смысл бытия нашёл на дне стакана
И жаловаться вроде грех, но щемит в душе
Что потомкам своим, кроме злата, оставлю?
Останусь ли в сердцах, как рисуют на земле
Лишь одна отрада мне — белоснежный корабль
(Слушай)
И вновь и вновь повторяю: «Я великий!»
Небеса, говорю вам спасибо за всё (да)
Музыка на русском может быть красивой (может)
Только если её делал величайший Босс
И вновь и вновь повторяю: «Я великий!»
(гений)
Небеса, говорю вам спасибо за всё (да)
Музыка на русском может быть красивой (может)
Только если её делал величайший Босс
Не остынет мой пыл даже в пучине морской
Всегда буду лихо с дамами совокупляться
(трах-трах-трах)
Не обрести в этой жизни фаллосу покой
Извергнет он на очи белковую массу
Я взираю слёзы лишь на кротком лице
«Это — радости вкус», — невольно шепчет она
Я внемлю русским МС, изрекаю смех
Ваших дам трапеза — открывайте уста!
И вновь и вновь повторяю: «Я великий!»
Небеса, говорю вам спасибо за всё
Музыка на русском может быть красивой
Только если её делал величайший Босс
И вновь и вновь повторяю: «Я великий!»
Небеса, говорю вам спасибо за всё
Музыка на русском может быть красивой
Только если её делал величайший Босс
Вина заморские, невиданные брички
Я полюбил одеяния из редкого зверя (шубы)
Каждый день я получаю челобитные
Это девы предлагают мне плотские утехи (трах, трах)
Как же слепит очи злата этот блеск мне
Под покровом величия я укрыт надежно
Рождённый небом, я бытую на земле
Это Божий дар — бархатный глас Босса!
Теперь ты знаешь
Я — поэт,
Но не ёбаный Есенин
Я — Босс
Я с небес
И вновь и вновь повторяю: «Я великий!»
Небеса, говорю вам спасибо за всё
Музыка на русском может быть красивой
Только если её делал величайший Босс
И вновь и вновь повторяю: «Я великий!»
Небеса, спасибо вам за всё
Музыка на русском может быть красивой
Только если её делал величайший Босс

(переклад)

Життя шлях мій ледь на сон схожий
Стогне діва, тлінний фалос ласкаючи
Великий Бог мене так прозвали в народі (люди)
А я смисл буття знайшов на дні склянки
І скаржитися начебто гріх, але щемить у душі
Що нащадкам своїм, окрім злата, залишу?
Чи залишуся в серцях, як малюють на землі
Лише одна втіха мені — білосніжний корабель
(Слухай)
І знову повторюю: «Я великий!»
Небеса, дякую вам за все (так)
Музика українською може бути красивою (може)
Тільки якщо її робив найбільший Бос
І знову повторюю: «Я великий!»
(геній)
Небеса, дякую вам за все (так)
Музика українською може бути красивою (може)
Тільки якщо її робив найбільший Бос
Не охолоне мій запал навіть у безодні морській
Завжди буду лихо з дамами злягатися
(трах-трах-трах)
Не знайти в цьому житті фалосу спокій
Виверне він на очі білкову масу
Я дивлюся сльози лише на короткому обличчі
«Це — радості смак», — мимоволі шепоче вона
Я прислухаюсь російським МС, промовляю сміх
Ваших дам трапеза - відкривайте вуста!
І знову повторюю: «Я великий!»
Небеса, дякую вам за все
Музика українською може бути красивою
Тільки якщо її робив найбільший Бос
І знову повторюю: «Я великий!»
Небеса, дякую вам за все
Музика українською може бути красивою
Тільки якщо її робив найбільший Бос
Вина заморські, небачені брички
Я полюбив шати з рідкісного звіра (шуби)
Щодня я отримую чолобитні
Це діви пропонують мені тілесні втіхи (трах, трах)
Як сліпить очі злата цей блиск мені
Під покровом величі я прихований надійно
Народжений небом, я буту на землі
Це Божий дар - оксамитовий голос Боса!
Тепер ти знаєш
Я— поет,
Але не ебаний Єсенін
Я Босс
Я з небес
І знову повторюю: «Я великий!»
Небеса, дякую вам за все
Музика українською може бути красивою
Тільки якщо її робив найбільший Бос
І знову повторюю: «Я великий!»
Небеса, дякую вам за все
Музика українською може бути красивою
Тільки якщо її робив найбільший Бос