Переклад тексту пісні Little Red Ridin' Hood - Big Bopper

Little Red Ridin' Hood - Big Bopper
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Little Red Ridin' Hood, виконавця - Big Bopper.
Дата випуску: 31.12.2013
Мова пісні: Англійська

Little Red Ridin' Hood

(оригінал)
Let me in, honey
This is the Big Bopper knockin'
Hello, a-Little Red Ridin' Hood
I heard about ya and it’s all been good
I wanta meet ya, so I’m standin' at your door
I been a-knockin' 'til my knuckles are sore
A-baby, let me in, I wanna be your friend
A-bing-bang-biddle-ee-bang, baby let me in
I been a-talkin' to the Three Little Pigs
When they saw ya, man, they flipped their wigs
Said you’re the swingin’ist and that’s no lie
I dig ya baby 'cause for you I got eyes
A-baby, let me in, I wanna be your friend
A-bing-bang-biddle-ee-bang, baby let me in
I’m the Big Bad Wolf that you heard about
Somethin' about you just a-knocks me out
Let me in, baby, while your Granma ain’t around
Or I’ll huff-ah-ah, a-puff-ah-ah, and blow your house down
Come on a-Little Red Ridin' Hood
I know you’re rockin' rollin' boppin' so good
Let me in, baby and shake the shack
A-gonna have a ball until your Granma gets back
A-baby, let me in, I wanna be your friend
A-bing-bang-biddle-ee-bang, baby let me in
Hah-hah-hah
Now let me in now, honey
I just wanna talk to ya
Hah-hah-hah-hah-hah-hah-hah
You know you’re lonesome in there by yourself
So, put the key in the door
And go tick-a-locka, tick-a-lock
And let me in now, honey
I’m the Big Bad Wolf that you heard about
Somethin' about you just a-knocks me out
Let me in, baby, while your Granma ain’t around
Or I’ll huff-ah-ah, a-puff-ah-ah, and blow your house down
A-come on a-Little Red Ridin' Hood
I know you’re rockin' rollin' boppin' so good
Unlock the door and shake the shack
A-gonna have a ball until your Granma gets back
A-baby, let me in, I wanna be your friend
A-bing-bang-biddle-ee-bang, baby let me in
(переклад)
Впусти мене, любий
Це Великий Бопер стукає
Привіт, Червона Шапочка
Я чула про вас і все було добре
Я хочу з тобою зустрітися, тому стою біля твоїх дверей
Я стукав, доки не болять пальці
А-дитино, впусти мене, я хочу бути твоїм другом
A-bing-bang-biddle-ee-bang, дитинко, впусти мене
Я розмовляв із Трьома поросятами
Коли вони побачили тебе, чоловіче, вони повернули перуки
Сказав, що ти свінгініст, і це не брехня
Я копаю тебе, дитинко, бо для тебе у мене очі
А-дитино, впусти мене, я хочу бути твоїм другом
A-bing-bang-biddle-ee-bang, дитинко, впусти мене
Я великий поганий вовк, про якого ви чули
Щось у тобі просто виводить мене з ладу
Впусти мене, дитинко, поки твоєї бабусі немає
Або я бух-а-а, а-пуф-а-а, і зруйную твій будинок
Давай, Червона Шапочка
Я знаю, що ти так гарно качаєшся
Впусти мене, дитино, і потряси халупу
Буду мати м’яч, поки ваша бабуся не повернеться
А-дитино, впусти мене, я хочу бути твоїм другом
A-bing-bang-biddle-ee-bang, дитинко, впусти мене
Ха-ха-ха
А тепер впусти мене, любий
Я просто хочу поговорити з тобою
Ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха-ха
Ви знаєте, що ви там самотні
Отже, покладіть ключ у двері
І йдіть так-а-лока, цок-а-блок
І впусти мене зараз, любий
Я великий поганий вовк, про якого ви чули
Щось у тобі просто виводить мене з ладу
Впусти мене, дитинко, поки твоєї бабусі немає
Або я бух-а-а, а-пуф-а-а, і зруйную твій будинок
А-ну, Червона Шапочка
Я знаю, що ти так гарно качаєшся
Відчиніть двері та струсіть халупу
Буду мати м’яч, поки ваша бабуся не повернеться
А-дитино, впусти мене, я хочу бути твоїм другом
A-bing-bang-biddle-ee-bang, дитинко, впусти мене
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chantilly Lace 2018
Little Red Riding Hood 2018
Chantilly Lace (from True Romance) 2017
Preacher and the Bear 2018
Crazy Blues 2018
It's the Truth, Ruth 2013
The Purple People Eater Meets The Witch Doctor 2016
Ain't That a Shame 2013
Purple People Eater Meets the Witch Doctor 2018
It's the Truth Ruth 2018
The Preacher & the Bear 2013
White Lightnin' 2013
Beggar to a King 2018
Strange Kisses 2018
Someone Watching over You 2018
Big Bopper's Wedding 2018
White Lightning 2018
White Lightnin´ 2013
White Lighting 2011
Cradle Of Love ft. Johnny Preston 2011

Тексти пісень виконавця: Big Bopper