
Дата випуску: 29.04.2009
Мова пісні: Англійська
James Brown(оригінал) |
«Now I can’t say exactly what did happen |
You just don’t understand unless you been through it» |
Hey yeah! |
Hey yeah! |
Awh! |
I got soul, dress got holes |
Got a brand new van, gun and Cherokee |
Driving fast like flashes past, the cops are chasing me |
Hot-pants, she looked fine, she said that she was mine |
She was cute, torched my suit and that’s the bottom line |
It’s a man’s man’s world in America |
Jump back in my cell |
Please please please in America |
Slipping into hell |
On my trail, car chase boogaloo |
FBI, CIA, and the Russians too |
Kicking down the door, couldn’t take no more |
When I’m about there is no doubt that papas' word is law |
It’s a man’s man’s world in America |
Jump back in my cell |
Please please please in America |
Slipping into hell |
«Life can be bright in America |
If you can fight in America |
Life is all right in America |
If you’re all-white in America» |
High speed chase on my case |
Radio ahead |
A.P.B. |
after me |
They said, I shot the bed |
It’s a man’s man’s world in America |
Jump back in my cell |
Please please please in America |
Slipping into hell |
Shooting up her mink («Get the hell out of the car!»), gunshots in the air |
Jump back my car («Get out of the car!»), goodfoot out of there |
Roadblock ahead, try to flag me down («Drop to your knees!») |
Soul power and miles per hour («Drop to the ground»), feet don’t touch the |
ground |
'Cause I got soul, dress got holes |
Intent to kill, but she loves me still |
It’s a man’s man’s world in America |
Jump back in my cell |
Please please please in America |
Slipping into hell |
Hey yeah! |
'Cause it’s a man’s man’s world in America |
Jump back in my cell |
Please please please in America |
Slipping into hell |
Keep goin' |
I got soul, I’m Superbad |
Living in America sure does drive you mad |
It’s a man’s man’s world in America |
Jump back in my cell (hey yeah!) |
Please please please in America |
Slipping into hell |
Bullets hit the wheel, riccochet could sweat |
Talking loud, black 'n' proud, said, papa don’t mess |
Can you walk the line, rookie read my rights |
Million hits did the splits, this is dynamite! |
Funky time behind, road block up ahead |
Driving fast flashes past, Superbad, I said |
Papa’s on the run with a cherokee and gun |
People need a hit when you’re chasing number one |
It’s a man’s man’s world in America |
Jump back in my cell (hey yeah!) |
Please please please in America |
Slipping into hell |
«I got you» |
«I'm sorry» |
(переклад) |
«Зараз я не можу точно сказати, що сталося |
Ви просто не розумієте, якщо не пройшли через це» |
Гей, так! |
Гей, так! |
Ой! |
У мене є душа, сукня має дірки |
Отримав абсолютно новий фургон, пістолет і Cherokee |
Їдучи швидко, наче мимогали, копи переслідують мене |
Гарячі штани, вона добре виглядала, сказала, що вона моя |
Вона була мила, спалала мій костюм, і це головне |
В Америці це чоловічий світ |
Повернутися в мою клітку |
Будь ласка, будь ласка, в Америці |
Сповзання в пекло |
На мому стежі, погоня за машиною, бугалу |
ФБР, ЦРУ і росіяни теж |
Вибиваючи двері, більше не витримав |
Коли я про те, без сумніву, татове слово — закон |
В Америці це чоловічий світ |
Повернутися в мою клітку |
Будь ласка, будь ласка, в Америці |
Сповзання в пекло |
«В Америці життя може бути яскравим |
Якщо ти можеш битися в Америці |
В Америці все добре |
Якщо в Америці ти повністю білий» |
Високошвидкісна погоня на мому корпусі |
Радіо попереду |
A.P.B. |
після мене |
Вони сказали, що я застрелив ліжко |
В Америці це чоловічий світ |
Повернутися в мою клітку |
Будь ласка, будь ласка, в Америці |
Сповзання в пекло |
Стріляючи в її норку («Гіди до біса з машини!»), постріли в повітрі |
Відстрибуйте мою автомобіль («Виходь із автомобіля!»), виходьте звідти |
Попереду блокпост, спробуйте позначити мене («Падайте на коліна!») |
Сила душі та милі на годину («Падай на землю»), ноги не торкаються |
землі |
Тому що в мене є душа, у плаття є дірки |
Намір вбити, але вона все ще любить мене |
В Америці це чоловічий світ |
Повернутися в мою клітку |
Будь ласка, будь ласка, в Америці |
Сповзання в пекло |
Гей, так! |
Тому що в Америці це чоловічий світ |
Повернутися в мою клітку |
Будь ласка, будь ласка, в Америці |
Сповзання в пекло |
продовжуй йти |
У мене є душа, я Суперпоганий |
Життя в Америці безсумнівно зводить вас з розуму |
В Америці це чоловічий світ |
Повернись у мою камеру (ей, так!) |
Будь ласка, будь ласка, в Америці |
Сповзання в пекло |
Кулі потрапили в колесо, рикошетом можна було спітніти |
Говорячи голосно, чорний і гордий, сказав: тато, не сваряйся |
Ти можеш піти, новачкові, прочитати мої права |
Мільйони ударів зробили спліт, це динаміт! |
Незвичайний час позаду, дорога попереду |
Швидка їзда проходить повз, суперпогано, — сказав я |
Тато бігає з черокі та пістолетом |
Людям потрібен удар, коли ви ганяєтесь за номером один |
В Америці це чоловічий світ |
Повернись у мою камеру (ей, так!) |
Будь ласка, будь ласка, в Америці |
Сповзання в пекло |
«Я вас зрозумів» |
«вибач» |