Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sálvame , виконавця - Bibi AndersenДата випуску: 07.06.2007
Мова пісні: Іспанська
Sálvame(оригінал) |
| El mar se agita, se me va el catamarán |
| Crecen las olas… estalla el huracán…¡Menudo plan! |
| Aumenta el viento, siento… PÁNICO |
| El barco salta, suelto el timón |
| Cae un rayo, estalla por estribor |
| Y yo no sé qué hacer para no naufragar |
| OYE, sálvame, ven nadando a mí |
| Sálvame, soy un náufrago |
| Tómame, llévame |
| Por favor, sálvame |
| Por favor, sálvame |
| Que yo te pagaré |
| Oye, sálvame, ven nadando a mí |
| Sálvame, soy un náufrago |
| Que mi barco se va |
| Alejando de ti |
| Sálvame, sálvame, mi amor |
| Me entregaré del todo a ti |
| Por completo a ti |
| Del todo a ti |
| Por completo a ti |
| Mi situación es terrible |
| No sé nadar |
| Mi situación es urgente |
| Me horroriza el mar |
| Un tentáculo negro |
| Me quiere hundir |
| Los tiburones me miran |
| Necesito huir |
| Me puedo ahogar |
| Ven pronto, no tardes |
| Que me traga el mar |
| Tú sácame a flote |
| Y después verás |
| Cómo te enseño, pequeño |
| A nadar en mí |
| Pero ahora sálvame |
| Que no quiero morir |
| Mi vida sálvame, ven nadando a mí |
| Sálvame, soy un náufrago |
| Que mi barco se va |
| Alejando de ti |
| SÁLVAME SÁLVAME, MI AMOR |
| Oye, sálvame, ven nadando a mí |
| (переклад) |
| Море бурхливе, катамарана немає |
| Ростуть хвилі... вибухає ураган... Який план! |
| Вітер посилюється, я відчуваю… ПАНІКУ |
| Корабель стрибає, я відпускаю кермо |
| Блискавка б’є, виривається на правий борт |
| І я не знаю, що робити, щоб не потонути |
| ГЕЙ, врятуй мене, припливи до мене |
| Рятуйте мене, я потерпілий |
| візьми мене, візьми мене |
| Будь ласка, врятуй мене |
| Будь ласка, врятуй мене |
| що я тобі заплачу |
| Гей, врятуй мене, припливи до мене |
| Рятуйте мене, я потерпілий |
| Що мій корабель відходить |
| віддаляючись від вас |
| Врятуй мене, врятуй мене, моя любов |
| Я повністю віддамся тобі |
| повністю тобі |
| все тобі |
| повністю тобі |
| моя ситуація жахлива |
| Я не вмію плавати |
| Моя ситуація термінова |
| Мене море жахає |
| чорне щупальце |
| він хоче мене втопити |
| акули дивляться на мене |
| Мені потрібно тікати |
| Я можу втопитися |
| Приходь швидше, не запізнюйся |
| Що море поглине мене |
| ти піднімаєш мене на плаву |
| А потім побачиш |
| Як я вчу тебе маленька |
| плавати в мені |
| Але тепер врятуй мене |
| Я не хочу помирати |
| Моє життя врятуй мене, припливи до мене |
| Рятуйте мене, я потерпілий |
| Що мій корабель відходить |
| віддаляючись від вас |
| ВРЯТУЙ МЕНЕ ВРЯТУЙ МЕНЕ МОЄ ЛЮБОВ |
| Гей, врятуй мене, припливи до мене |