Переклад тексту пісні Lover - Beyond

Lover - Beyond
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lover, виконавця - Beyond. Пісня з альбому Beyond 24K Mastersonic Compilation, у жанрі Поп
Дата випуску: 30.07.1992
Лейбл звукозапису: Warner Music Hong Kong
Мова пісні: Китайська

Lover

(оригінал)
盼望你沒有為我 又再度暗中淌淚
我不想留低 你的心空虛
盼望你別再讓我 像背負太深的罪
我的心如水 你不必痴醉
WOO… 你可知 誰甘心歸去
你與我之間 有誰
是緣是情是童真 還是意外
有淚有罪有付出 還有忍耐
是人是牆是寒冬 藏在眼內
有日有夜有幻想 無法等待
盼望我別去後 會共你在遠方相聚
每一天望海 每一天相對
盼望你現已沒有 讓我別去的恐懼
我即使離開 你的天空裡
WOO… 你可知 誰甘心歸去
你與我之間 有誰
是緣是情是童真 還是意外
有淚有罪有付出…
(переклад)
Сподіваюся, ти більше не будеш плакати таємно за мною
Я не хочу залишати твоє серце порожнім
Сподіваюся, ти не змушуєш мене відчувати, що я ношу забагато гріха
Моє серце, як вода, не треба бути залежним
ВАУ… Ти знаєш, хто хоче повернутися
хто між тобою і мною
Це доля, любов, невинність чи випадковість?
Є сльози, провина, жертовність і терпіння
Це людина, стіна, холодна зима, захована в очах
Є дні і ночі, є фантазії, я не можу дочекатися
Я сподіваюся, що після того, як я не піду, я зустріну вас на відстані
Щодня дивитися на море
Сподіваюся, ти не боїшся відпустити мене
Навіть якщо я покину твоє небо
ВАУ… Ти знаєш, хто хоче повернутися
хто між тобою і мною
Це доля, любов, невинність чи випадковість?
Є сльози, гріхи і жертви...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Теги пісні: #Qing Ren


Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Zhen Di Ai Ni 2010
Amani 2003
Zhen De Ai Ni 2003
Ya La Bo Tiao Wu Nu Lang 2017
On the Sunny Side of the Street ft. The Duke, Beyond 2011
Myth 2015
Morning Train 1992
A La Bo Tiao Wu Nu Lang 2010

Тексти пісень виконавця: Beyond