Переклад тексту пісні HEAT OF THE MOMENT - Bexey

HEAT OF THE MOMENT (оригінал)

I can’t apologise for the way that my brain works
But if you keep crying then I guess I’ll say sorry
Tryna smile through the pain but this shit hurts
While I’m here for the moment, I’ll hold you closely don’t worry
We can’t keep repeating this all over
Cause we stuck in the heat of the moment
We can’t keep repeating this all over
Cause we stuck in the heat of the moment
The revolving door keeps spinning
I’m right, you’re wrong, but let’s agree to disagree and I
Don’t understand the whole sly dropping thintshing…
Tell me how you feeling, and I’ll genuinely listen…
I got this unsure gaze like that medusa temptation…
If I turn to stone make sure I’m a fountain they throw their change at
They won’t ever gimme my flowers while I’m alive
So I thank you for my constant vacation up in your eyes
I can’t apologise for the way that my brain works
But if you keep crying then I guess I’ll say sorry
Tryna smile through the pain but this shit hurts
While I’m here for the moment, I’ll hold you closely don’t worry
We can’t keep repeating this all over
Cause we stuck in the heat of the moment
We can’t keep repeating this all over
Cause we stuck in the heat of the moment
I either think too much or over drink too fast
Under construction had to rebuild from the demolition
I overcompensate greatly for the things that I’ve done
Seen too much too young, apologise if I’m blunt
Entangled like Will &Jada, but we tied into one
Old flame of mine, yeah, she kept bringing the light to the dark
That old frame of mind I… had to switch it and rise above
I get sick of the repetition that shit feel like it boiling my blood, uh
I can’t apologise for the way that my brain works
But if you keep crying then I guess I’ll say sorry
Tryna smile through the pain but this shit hurts
While I’m here for the moment, I’ll hold you closely don’t worry
We can’t keep repeating this all over
Cause we stuck in the heat of the moment
We can’t keep repeating this all over
Cause we stuck in the heat of the moment

HEAT OF THE MOMENT (переклад)

Я не можу вибачитися за те, як працює мій мозок
Але якщо ти продовжуєш плакати, то, мабуть, я скажу вибач
Спробуй посміхнутися крізь біль, але це лайно болить
Поки я зараз тут, я буду міцно тримати вас, не хвилюйтеся
Ми не можемо постійно повторювати це
Тому що ми застрягли в спеці моменту
Ми не можемо постійно повторювати це
Тому що ми застрягли в спеці моменту
Поворотні двері продовжують обертатися
Я маю рацію, ви помиляєтеся, але давайте погодимося не погодитися, а я
Не розумію всієї хитромудрості…
Розкажи мені, як ти себе почуваєш, і я щиро вислухаю…
Я отримав цей невпевнений погляд, як спокуса медузи…
Якщо я перетворюся на камінь, переконайтеся, що я фонтан, у який вони кидають здачу
Вони ніколи не дадуть мені мої квіти, поки я жива
Тож я дякую вам за мій постійний відпустку у ваших очах
Я не можу вибачитися за те, як працює мій мозок
Але якщо ти продовжуєш плакати, то, мабуть, я скажу вибач
Спробуй посміхнутися крізь біль, але це лайно болить
Поки я зараз тут, я буду міцно тримати вас, не хвилюйтеся
Ми не можемо постійно повторювати це
Тому що ми застрягли в спеці моменту
Ми не можемо постійно повторювати це
Тому що ми застрягли в спеці моменту
Я або занадто багато думаю, або випиваю занадто швидко
Під час будівництва довелося відновити після знесення
Я дуже компенсую за те, що зробив
Побачено занадто молодим, вибачте, якщо я прямо
Заплуталися, як Вілл і Джада, але ми з’єдналися в одне ціле
Моє старе полум’я, так, вона продовжувала переносити світло в темряву
Цей старий настрій я… мусив змінити його й піднятися вище
Мені набридло повторювати те, що таке лайно, ніби в мене кипить кров, е
Я не можу вибачитися за те, як працює мій мозок
Але якщо ти продовжуєш плакати, то, мабуть, я скажу вибач
Спробуй посміхнутися крізь біль, але це лайно болить
Поки я зараз тут, я буду міцно тримати вас, не хвилюйтеся
Ми не можемо постійно повторювати це
Тому що ми застрягли в спеці моменту
Ми не можемо постійно повторювати це
Тому що ми застрягли в спеці моменту