Переклад тексту пісні Color Of Anyhow - Beverly Glenn-Copeland

Color Of Anyhow (оригінал)

Look into my eyes, the color of anyhow
Their season needs you now, anyway
And I won’t ask you when you’re leaving
Or how long you’re planning to stay
Look into my eyes, the country of anywhere
The roads will take you there any time
And I won’t ask how long you love me
Babe, though it’s on my mind
Look into my eyes, forever the paling hour
That reveals your power and your fears
But I won’t ask what was gained, babe
Between your loving and your tears
No I shan’t ask what was gained, babe
Between your loving and your tears

Color Of Anyhow (переклад)

Подивіться мені в очі, будь-якого кольору
Їхній сезон потребує вас зараз
І я не питатиму вас, коли ви підете
Або як довго ви плануєте залишитися
Подивіться в мої очі, країна будь-де
Дороги приведуть вас туди в будь-який час
І я не буду питати, як довго ти мене любиш
Люба, хоча я про це думаю
Подивись у мої очі, назавжди бліда година
Це розкриває вашу силу і ваші страхи
Але я не буду питати, що було здобуто, дитинко
Між твоїм коханням і твоїми сльозами
Ні, я не буду питати, що було здобуто, дитинко
Між твоїм коханням і твоїми сльозами