![I'm Down In The Dumps - Bessie Smith, Benny Goodman, Clarence Williams](https://cdn.muztext.com/i/3284751395443925347.jpg)
Дата випуску: 31.12.2006
Лейбл звукозапису: JSP
Мова пісні: Англійська
I'm Down In The Dumps(оригінал) |
My man’s got somethin', he gives me such a thrill |
Every time he smiles at me, I can’t keep my body still |
I done cried so much, look like I’ve got the mumps |
I can’t keep from worryin', 'cause I’m down in the dumps |
I had a nightmare last night, when I laid down |
When I woke up this mornin', my sweet man couldn’t be found |
I’m goin' down to the river, into it I’m goin' to jump |
Can’t keep from worryin', 'cause I’m down in the dumps |
Someone knocked on my door, last night when I was asleep |
I thought it was that sweet man of mine, makin' his 'fore day creep |
Wasn’t nothin' but my landlord, a great big chump |
Stay away from my door, Mr. Landlord, 'cause I’m down in the dumps |
When I woke up, my pillow was wet with tears |
Just one day from that man of mine |
Seems like a thousand years |
But I’m gonna straighten up, straighter than Andy Gump |
Ain’t no use of me tellin' that lie, 'cause I’m down in the dumps |
I’m twenty-five years old, that ain’t no old maid |
I got plenty of vim and vitality, I’m sure that I can make the grade |
I’m always like a tiger, I’m ready to jump |
I need a whole lots of lovin', 'cause I’m down in the dumps |
(переклад) |
У мого чоловіка щось є, він викликає у мене такі відчуття |
Щоразу, коли він посміхається мені, я не можу втримати своє тіло на місці |
Я так багато плакала, схоже, у мене свинка |
Я не можу втриматися від хвилювання, бо я на смітнику |
Мені снився кошмар минулої ночі, коли я ліг |
Коли я прокинулася сього ранку, мого солодкого чоловіка не можна було знайти |
Я спускаюся до річки, у неї збираюся стрибнути |
Не можу не хвилюватися, бо я на смітнику |
Хтось постукав у мої двері минулої ночі, коли я спав |
Я подумав, що це той мій милий чоловік, від якого напередодні бриніли |
Це був не що інше, як мій орендодавця, великий дурень |
Тримайтеся подалі від моїх дверей, пане господарю, бо я на смітнику |
Коли я прокинувся, моя подушка була мокрою від сліз |
Лише один день від того мого чоловіка |
Здається, тисяча років |
Але я випрямлюся, пряміше, ніж Енді Гамп |
Мені не варто говорити цю брехню, бо я на смітнику |
Мені двадцять п’ять років, це не стара діва |
У мене багато бадьорості та життєвої сили, я впевнений, що зможу зробити оцінку |
Я завжди як тигр, я готовий стрибнути |
Мені потрібно багато любові, бо я на смітнику |
Назва | Рік |
---|---|
Nobody Knows You When You're Down and Out | 2018 |
Alexander's Rag Time Band ft. Fletcher Henderson, James P. Johnson, Joe Smith | 2013 |
Ain't Nobody Business If I Do | 2008 |
Royal Garden Blues | 2019 |
Gimme a Pigfoot | 2013 |
I Won't Be You | 2015 |
A Good Man Is Hard To Find ft. Fletcher Henderson, James P. Johnson, Joe Smith | 2013 |
After You've Gone ft. Fletcher Henderson, James P. Johnson, Joe Smith | 2013 |
Send Me To The 'Lectric Chair ft. Fletcher Henderson, James P. Johnson, Joe Smith | 2013 |
Down Hearted Blues | 2013 |
Careless Love | 2015 |
Ain' T Nobody's Business If I Do | 2015 |
Alexander's Ragtime Band | 2015 |
You'll Never Know ft. The Ink Spots, Benny Goodman, Alice Faye | 2015 |
Baby Doll | 2013 |
Your Mother's Son-In-Law ft. Benny Goodman | 2012 |
Jeepers Creepers ft. Benny Goodman | 2012 |
A Hundred Years From Today | 2019 |
Sing Sing Sing - Original | 2006 |
Back Water Blues ft. Fletcher Henderson, James P. Johnson, Joe Smith | 2013 |
Тексти пісень виконавця: Bessie Smith
Тексти пісень виконавця: Benny Goodman
Тексти пісень виконавця: Clarence Williams
Тексти пісень виконавця: James P. Johnson
Тексти пісень виконавця: Jack Teagarden