Переклад тексту пісні Melodia - Bess

Melodia - Bess
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melodia, виконавця - Bess.
Дата випуску: 10.09.2020
Мова пісні: Фінський(Suomi)

Melodia

(оригінал)
Mä en haluu unohtaa meidän melodiaa
En haluu unohtaa
Öinen moottoritie
Kaasu pohjassa sit kuulen sen melodian
Ja kelailen näit keloja taas
Mitä lujempaa menee sitä enemmän kokee
Mitä hitaampaa menee sitä enemmän ehtii tuntee
Ihan sama missä, missä vaan ku suljen silmäni
Mä kuulen sen aina uudestaan
Mut ei se haittaa ollenkaan se on osa mua
Jota en haluu unohtaa koskaan
Mä en haluu unohtaa meidän melodiaa
En haluu unohtaa
Elettiin aikamme vaik ei oltu toisillemme
Kauneinta mitä sulta sain on nää ajatukset
Mitä lujempaa menee sitä enemmän kokee
Mitä hitaampaa mnee sitä enemmän ehtii tuntee
Ihan sama missä, missä vaan ku suljn silmäni
Mä kuulen sen aina uudestaan
Mut ei se haittaa ollenkaan se on osa mua
Jota en haluu unohtaa koskaan
Mä en haluu unohtaa meidän melodiaa
En haluu unohtaa
(переклад)
Я не хочу забувати нашу мелодію
Я не хочу забувати
Нічне шосе
Газ внизу сидить, чую його мелодію
І я знову перемотаю котушки
Чим сильніше ви стаєте, тим більше відчуваєте
Чим повільніше ви йдете, тим більше часу ви відчуваєте
Так само де, де б я не заплющив очі
Я чую це знову і знову
Але зовсім неважливо, що це частина мене
Яку я ніколи не хочу забути
Я не хочу забувати нашу мелодію
Я не хочу забувати
Ми прожили свій час, хоча це було не одне для одного
Найпрекрасніше, що я отримав від тебе, це ці думки
Чим сильніше ви стаєте, тим більше відчуваєте
Чим повільніше ти йдеш, тим більше відчуваєш
Так само де, де б я не заплющив очі
Я чую це знову і знову
Але зовсім неважливо, що це частина мене
Яку я ніколи не хочу забути
Я не хочу забувати нашу мелодію
Я не хочу забувати
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feng Shui 2019
Tempo 2019
Viisi kesää ft. Nopsajalka 2021
Syntymähumalassa 2019
Pidä musta kii 2019
Moi 2019
En haluu rakastuu 2019
Yhden Liikaa 2019
Uneton 2019
Yöeläin 2019
En Pysty Lopettaa 2019
Peace 2021
Irti 2019
Aja 2020
5xO 2019
Kuuma ft. Møtions 2019
Läpinäkyvää ft. F 2019

Тексти пісень виконавця: Bess