Переклад тексту пісні Emotional Decay - Beseech

Emotional Decay - Beseech
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Emotional Decay, виконавця - Beseech. Пісня з альбому Sunless Days, у жанрі
Дата випуску: 31.07.2013
Лейбл звукозапису: Napalm Records Handels
Мова пісні: Англійська

Emotional Decay

(оригінал)
I know your kind
I’ve seen that smile
I won’t let you come back
but you know
just how to make my world fall back
just how to make my world turn black
I cannot breath
my mind is blank
you’re laughing when I cry
why did you bring
my happiness so deep inside
my happiness there just to die
just how to make my world fall back
just how to make my world turn black
on sunless days we’re side by side
sunless days
sunless days
my emotional decay
you’re hiding now
I’ll cut you out
my sky will gather clouds
where can I go
I try to hide but can not find
I try to leave all things behind
my happiness so deep inside
my happiness there just to die
'cause on sunless days we’re side by side
sunless days
sunless days
my emotional decay
I try to hide but can not find
I try to leave all things behind
'cause on sunless days we’re side by side
sunless days
sunless days
my emotional decay
(переклад)
Я знаю вас
Я бачив цю посмішку
Я не дозволю тобі повернутися
але ти знаєш
як змусити мій світ повернутися назад
як змусити мій світ стати чорним
Я не можу дихати
мій розум пустий
ти смієшся, коли я плачу
чому ти привіз
моє щастя так глибоко всередині
моє щастя там просто померти
як змусити мій світ повернутися назад
як змусити мій світ стати чорним
у сонячні дні ми пліч-о-пліч
безсонячні дні
безсонячні дні
мій емоційний розпад
ти зараз ховаєшся
я вас виріжу
моє небо збере хмари
куди я можу піти
Я намагаюся приховати, але не можу знайти
Я намагаюся все залишити позаду
моє щастя так глибоко всередині
моє щастя там просто померти
тому що в безсонячні дні ми пліч-о-пліч
безсонячні дні
безсонячні дні
мій емоційний розпад
Я намагаюся приховати, але не можу знайти
Я намагаюся все залишити позаду
тому що в безсонячні дні ми пліч-о-пліч
безсонячні дні
безсонячні дні
мій емоційний розпад
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Sunset 28 2013
Atmosphere 2016
Devil's Plaything 2013
Between the Lines 2013
My Darkness, Darkness 2016
Highwayman 2016
Innerlane 2013
Fiction City 2013
The Shimmering 2016
Drama 2013
Bitch 2013
A Bittersweet Tragedy 2013
Mr Uninvited 2016
Illusionate 2013
Addicted 2013
Firewalk 2008
Ghoststory 2008
Everytime I Die 2013
The Outpost 2013
Lost 2013

Тексти пісень виконавця: Beseech

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Alles war so leer 1994
O Peso do Som ft. Rashid 2013
A World Reborn 2022
Capri Fischer 2016
O Que Seria (Carnavalesca) 2018
Amore E Disgusto 2024