Переклад тексту пісні Bitch - Beseech

Bitch - Beseech
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bitch , виконавця -Beseech
Пісня з альбому: Drama
Дата випуску:31.07.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Napalm Records Handels

Виберіть якою мовою перекладати:

Bitch (оригінал)Bitch (переклад)
You told me to walk your way Ти сказав мені йти твоєю дорогою
When i followed for that simple reason Коли я підписався з цієї простої причини
Our fate was to stay Наша доля була залишитися
Together 'til our souls departed Разом, поки наші душі не розійшлися
Your will was my word Твоя воля була моїм словом
You tried to go against my speach Ви намагалися йти проти мого слова
My word was you’d stay Моє слово було, що ти залишишся
Together 'til our souls departed Разом, поки наші душі не розійшлися
You had no choice У вас не було вибору
Was that my destiny Такою була моя доля
You belonged to me Ти належав мені
In sickness and in health У хворобі й здоров’ї
I was your puppeteer Я був твоїм ляльководом
Was that the way it should be Так мало бути
Together 'til our souls departed Разом, поки наші душі не розійшлися
I would never change it Я б ніколи не змінив це
Not for anything in the dark world Ні за що в темному світі
Thank you for those days Дякую тобі за ті дні
I will keep them in the dark side of my mind Я буду тримати їх у темній стороні свого розуму
The day that youchanged День, коли ти змінився
I will condemn the day 'til i die Я засуджу день, поки не помру
What about those words you said Як щодо тих слів, які ви сказали
Together 'til our souls departed Разом, поки наші душі не розійшлися
You had no choice У вас не було вибору
Was that my destiny Такою була моя доля
You belonged to me Ти належав мені
In sickness and in health У хворобі й здоров’ї
I was your puppeteer Я був твоїм ляльководом
Was that the way it should be Так мало бути
Together 'til our souls departed Разом, поки наші душі не розійшлися
The rain clears my thoughts Дощ очищає мої думки
I embrace it like the night i live in Я сприймаю це, як ніч, у якій живу
I’m rather lost than possessed Я швидше втрачений, ніж одержимий
You will learn the rules Ви вивчите правила
This life is just a game we’re playing Це життя — лише гра, у яку ми граємо
And we will lose І ми програємо
There is no way to move the pieces Немає способу перемістити фігури
You had no choice У вас не було вибору
Was that my destiny Такою була моя доля
You belonged to me Ти належав мені
In sickness and in health У хворобі й здоров’ї
I was your puppeteer Я був твоїм ляльководом
Was that the way it should be Так мало бути
Together 'til our souls departed Разом, поки наші душі не розійшлися
I will keep them in the dark side of my mindЯ буду тримати їх у темній стороні свого розуму
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: