Переклад тексту пісні Liberté -

Liberté -
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Liberté, виконавця -
Дата випуску: 31.12.2005
Мова пісні: Французька

Liberté

(оригінал)
Liberté, liberté
Nos peuples et nos régions
Laissés à l’abandon
Nos cultures, nos chansons
Ne veulent pas de prison
Notre chair, notre terre
Abimée par les guerres
Toutes nos sœurs tous nos frères
Ne veulent plus se taire
Révolutionnaires
Nos montagnes, nos vallées
Écorchées et polluées
Notre cœur, notre fierté
Comme électrocutée
Électrocutée
Toutes nos pleurs
Nos souffrances
Notre vie, notre errance
Toutes nos peurs, nos galères
Ne veulent plus de misères
Oui assez les misères
Rendez nous notre terre
Rendez nous nos fortes
Rendez nous nos mères
Respectez nos prières
Rendez nous notre loup
Rendez nous notre fou
Redressons nous debout
Atmosphère atrosphère
Atmosphère atrosphère
(переклад)
свобода, свобода
Наші народи та регіони
Покинутий
Наша культура, наші пісні
Не хочу в'язниці
Наша плоть, наша земля
Пошкоджений війнами
Всі наші сестри всі наші брати
Не хочу більше мовчати
Революціонери
Наші гори, наші долини
Здертий і забруднений
Наше серце, наша гордість
Наче електричним струмом
Удар електричним струмом
Всі наші сльози
Наші страждання
Наше життя, наші мандрівки
Всі наші страхи, наші біди
Не хочу більше нещастя
Так, досить страждань
Поверніть нам нашу землю
Поверніть нам наші сили
Поверніть нам наших матерів
Поважайте наші молитви
поверніть нам нашого вовка
зводить нас з розуму
Повернемося на ноги
Атмосфера атросфери
Атмосфера атросфери
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!