Переклад тексту пісні Lucky - Bernie Paul

Lucky - Bernie Paul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lucky, виконавця - Bernie Paul
Дата випуску: 18.10.1996
Мова пісні: Англійська

Lucky

(оригінал)
Maybe I’m a fool
one day we’ll know
Maybe I’m a fool
only time can show
But now these lonely nights are killing me
I’m so far away from reality
The pain grows stronger
I can’t hold on much longer
I can still remember
that day in September
The words that set you free.
Lucky!
Be a man and try and understand
Lucky!
Be a man if you can
Lucky!
You know I relly
really love you so But Lucky — I still have to go.
Baby can’t you see
that tears on my face
Painful memories of a love I can’t replace
I’m sailing in the past and I’m sinking fast
You can hear my S.O.S.
crying out for tenderness
Though yesterday’s dead and gone
Your magic still lingers on I can still remember that day in September
The words that set you free
Lucky!
Be a man and try and understand
(переклад)
Можливо, я дурень
колись ми дізнаємось
Можливо, я дурень
тільки час може показати
Але тепер ці самотні ночі вбивають мене
Я так далеко від реальності
Біль посилюється
Я не можу довго терпіти
Я все ще пам’ятаю
того дня вересня
Слова, які звільняють вас.
пощастило!
Будь людиною і спробуй зрозуміти
пощастило!
Будь людиною, якщо можеш
пощастило!
Ви знаєте, я покладаюся
дуже люблю тебе, але Лакі — мені все одно потрібно йти.
Дитина, ти не бачиш
що сльози на моєму обличчі
Болісні спогади про кохання, яке я не можу замінити
Я пливу в минуле і швидко тону
Ви можете почути мій S.O.S.
волаючи ніжності
Хоча вчорашній мертвий і пішов
Твоя магія все ще живе. Я все ще пам’ятаю той день у вересні
Слова, які звільняють вас
пощастило!
Будь людиною і спробуй зрозуміти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!