Переклад тексту пісні Week Ago - Berner

Week Ago (оригінал)

It was all good just a week ago
Just a week ago
Just, just a week ago
It was all good just a, just a, just, just, just, just
Fresh pair of J’s, no Yeezy’s though
Truck full of weed, a few keys of blow
I’m from the city where these rats go to sleep, ya know?
It was all good just a week ago
26 G’s and some trees to blow
The .40 cal keeps my jeans from rubbing against the floor
I’m from the city where these rats go to sleep, ya know?
It was all good just a week ago
19 in the game he taught me everything I knew
We had the A goin' crazy wit the shit you brought through
We had Chi town jumpin', H-Town jumpin'
Arizona caught a case, sat down for a summer
Large numbers, we done made a few mil
You taught me well, how to grow it, how to sell
Powder was the devil then, yeah my face was all pale
I was blowing money on, jew-els and those Chevelle’s
Started rappin' you ain’t really like it much
Out of town knocks, I would line um up
Sell ‘em OG’s for 5 and up
Caught up with this rhyming stuff, bout to do a tour
Had to put you all together, wasn’t sure, how it work
You both said, everything would be good
I would come home to money like I should
I would kill you if I could
Boy y’all did me wrong
It was all good just a week ago… damn
Fresh pair of J’s, no Yeezy’s though
Truck full of weed, a few keys of blow
I’m from the city where these rats go to sleep, ya know?
It was all good just a week ago
26 G’s and some trees to blow
The .40 cal keeps my jeans from rubbing against the floor
I’m from the city where these rats go to sleep, ya know?
It was all good just a week ago
Out of town got played out
That kush got played out
I had my baby wasn’t Yay’d out
Local with this cookie shit
I wouldn’t pull the weight out
It’s 48 a P and the city changed the game now
I see you round town every now and then stressin'
Heard y’all got caught up with the feds and even I got questioned
Rolex watches for my team
Where ya crew at?
Ya lil' homey pass you up?
Where they do that?
Huh
Bamboo on my Gucci frames
Yellow Lambo, like Gucci Mane
Finally done moving ‘caine
Rollin' up my newest strain
Kenny call it snowman
Cookie crossed back with that old man (Shit)
How wrong, like it’s stone but it’s not
Pullin' whips off the lot, gold chains, new watch
I heard you sold ya truck, and lost ya spot
The best thing that happened to me, was getting knocked (Damn)
Fresh pair of J’s, no Yeezy’s though
Truck full of weed, a few keys of blow
I’m from the city where these rats go to sleep, ya know?
It was all good just a week ago
26 G’s and some trees to blow
The .40 cal keeps my jeans from rubbing against the floor
I’m from the city where these rats go to sleep, ya know?
It was all good just a week ago
It was all good just a week ago
It was all good just a week ago
Just a week ago
Just, just a week ago
It was all good…

(переклад)

Усе було добре лише тиждень тому
Лише тиждень тому
Лише тиждень тому
Все було добре просто, просто, просто, просто, просто, просто
Свіжа пара J, але ні Yeezy
Вантажівка, повна бур’яну, кілька ключів від удару
Я з міста, куди ці щури спати, розумієте?
Усе було добре лише тиждень тому
26 G і кілька дерев, щоб підірвати
.40 cal не дозволяє моїм джинсам тертися об підлогу
Я з міста, куди ці щури спати, розумієте?
Усе було добре лише тиждень тому
19 у грі він навчив мене всьому, що я знав
Ми з’їхали з розуму від того лайна, який ви принесли
У нас було Chi town jumpin', H-Town jumpin'
Арізона зловила справу, засиділась на літо
Великі цифри, ми зробили кілька мільйонів
Ви навчили мене як вирощувати, як продавати
Порошок тоді був дияволом, так, моє обличчя було все бліде
Я випускав гроші на коштовності та ті Chevelle
Почав читати реп, тобі це не дуже подобається
За містом стукає, я б вишикував
Продайте їх OG за 5 і вище
Захопившись цим римованим матеріалом, збирайтеся провести екскурсію
Довелося зібрати вас усіх разом, я не був впевнений, як це працює
Ви обидва сказали, що все буде добре
Я б повернувся додому за грошима, як і повинен
Я б убив вас, якби міг
Хлопці, ви мене помилилися
Усе було добре лише тиждень тому… блін
Свіжа пара J, але ні Yeezy
Вантажівка, повна бур’яну, кілька ключів від удару
Я з міста, куди ці щури спати, розумієте?
Усе було добре лише тиждень тому
26 G і кілька дерев, щоб підірвати
.40 cal не дозволяє моїм джинсам тертися об підлогу
Я з міста, куди ці щури спати, розумієте?
Усе було добре лише тиждень тому
Зіграли за містом
Той куш розігрався
Я був, мою дитину не вигнали
Місцеві з цим печивним лайном
Я б не скидав вагу
Зараз 48 а П і місто змінило гру
Я бачу вас по місту час від часу
Чув, що ви всі наздогнали федералів, і навіть мене допитали
Годинники Rolex для моєї команди
Де ви екіпаж?
Ви, домашній, мимо вас?
Де вони це роблять?
Ха
Бамбук на моїх оправах Gucci
Жовтий Lambo, як Gucci Mane
Нарешті зроблено переміщення «caine».
Згортаю мій новіший штам
Кенні називає це сніговиком
Печиво повернувся з тим старим (Чорно)
Як це неправильно, ніби це камінь, але це не так
Витягнути батоги з ділянки, золоті ланцюжки, новий годинник
Я чув, що ви продали свою вантажівку і втратили місце
Найкраще, що трапилося зі мною, це те, що мене стукають (Блін)
Свіжа пара J, але ні Yeezy
Вантажівка, повна бур’яну, кілька ключів від удару
Я з міста, куди ці щури спати, розумієте?
Усе було добре лише тиждень тому
26 G і кілька дерев, щоб підірвати
.40 cal не дозволяє моїм джинсам тертися об підлогу
Я з міста, куди ці щури спати, розумієте?
Усе було добре лише тиждень тому
Усе було добре лише тиждень тому
Усе було добре лише тиждень тому
Лише тиждень тому
Лише тиждень тому
Все було добре…