Переклад тексту пісні Say - Berner, The Jacka, A-ONE

Say (оригінал)

First time I seen the pack man, he’ll give me little
Cause I started with a band like Jimmy Kimmel
Blowin' trees back then callin' sacks pillows
And every nigga sellin' ten it was all Hero
The more you get closer have a clearer picture
My niggas tell me «Yo I wanna live it with you»
Now all I gotta do is get a lil' richer
And only party with the niggas that saw it with you
Now everybody ain’t around that started with you
Most your niggas in the ground, doin' time in prison
When shit fall down only time we listen
Have me sick on trial till they read my sentence
My influence was enough to call off the witness
Life’s wild damn I’m proud of all our niggas
It’s been a while now I wonder what they gonna say
You the nigga if you livin' what the song say
We really livin' what the song say
I’m really livin' what the song say x2
Yo, you wanna meet the connect nigga this shit real
I want my shit in hundreds no twenty dollar bills
It’s not a Neptune bitch it’s forreal
When I pull it out the package niggas know it’s fish scale
Diamonds are forever Kanye West
Have your bitch in the back, call it Mitchell & Ness
I had the bitch on one call it Tribe Call Quest
You gonna need a Q-Tip to clear this mess
I’ts real Mafia ain’t nobody stoppin' us
We pullin' up on motorbikes stompin' niggas out
You better get used to this overnight package
Cause I throw it in the air, catch it in a day
I’m ridin' with a brick while I’m ridin' in The Bay
I’m ridin' with a P when I’m ridin' in the A
You couldn’t tell me how to do it cause I’m doin it
You niggas better get your mind right nigga
Black tee and Jordans, groupies givin' me neck
When your worse nightmare is to lose your connect
I’ve been there, shit now I’m the plug
All my girls work the club but guess (?) fuckin' bitches is fun
A hundred grand was a lot back then
Black mini-van full of mid, put this gold watch in my hand
Xannies and a little mud, baby girl I’m into drugs
Sell that pussy for a star your PI is a bum
Extended stay in the A, 300K
I was wide awake, paced until the money came
Tryna get this money home, that’s the hardest thang
When I landed in L.A. they pulled me off the plane
Strange, I ain’t have a damn thing on me
Leather coat, few rings, gold chains on me
In The Bay tryna let the Benz swang homie
D-Boy, young legend in the game homie

Say (переклад)

Я вперше бачив в’ючного, але він мало що дасть мені
Тому що я починав із групи, як Джиммі Кіммел
Дмух дерев тоді називав мішки подушки
І кожен ніґґер, який продав десять, це був Герой
Чим ближче ви наближаєтеся, тим чіткіша картина
Мої нігери кажуть мені «Той, я хочу прожити це з тобою»
Тепер все, що я му робити це розбагатіти трохи
І гуляйте тільки з неграми, які бачили це з тобою
Тепер поруч не всі, що почалося з вас
Більшість твоїх негрів у землі, відсидять у в’язниці
Коли лайно падає, лише коли ми слухаємо
Нехай мене захворіють на суді, поки вони не прочитають мій вирок
Мого впливу було достатньо, щоб відкликати свідка
Життя, біса, я пишаюся всіма нашими ніґґерами
Пройшов час мені цікаво, що вони скажуть
Ти ніггер, якщо живеш тим, що говорить пісня
Ми справді живемо тим, що говорить пісня
Я дійсно живу тим, що говорить пісня x2
Ей, ти хочеш познайомитися з цим лайно-нігером
Я хочу своє лайно в сотнях не двадцятидоларових купюр
Це не нептунська сука, а справжня
Коли я витягую його, негри знають, що це риб’яча луска
Діаманти назавжди Каньє Вест
Тримайте свою суку в спині, називайте її Mitchell & Ness
У мене була стерва в квесті Tribe Call Quest
Щоб розібратися з цим безладом, вам знадобиться Q-Tip
Я справжня мафія, нас ніхто не зупинить
Ми під’їжджаємо на мотоцикли, витоптуючи негрів
Вам краще звикнути до цього пакета на ніч
Бо я кидаю у повітря, ловлю за день
Я їду з цеглою, поки їду в Затоці
Я їжджу з П коли я їду в А
Ви не могли сказати мені як це робити, бо я це роблю
Вам, нігери, краще розуміти правильно, нігер
Чорна футболка та Джордан, фанатки, які дають мені шию
Коли ваш найгірший кошмар — втратити зв’язок
Я був там, бля, тепер я вилка
Усі мої дівчата працюють у клубі, але, здогадатися, (?) прокляті суки — це весело
Тоді сто тисяч було багато
Чорний міні-фургон, повний мід, покладіть цей золотий годинник у мою руку
Ксанніс і трошки бруду, дівчинка, я люблю наркотики
Продайте цю кицьку за зірку, ваш PI — бомж
Тривале перебування в А, 300 тис
Я прокинувся, крокував, поки не прийшли гроші
Спробуйте повернути ці гроші додому, це найважче
Коли я приземлився в Лос-Анджелесі, мене витягли з літака
Дивно, але я не маю нічого на собі
Шкіряне пальто, кілька кілець, золоті ланцюжки на мені
У The Bay спробуйте дозволити Benz розмахуватися
D-Boy, молода легенда в грі, друже