Переклад тексту пісні Pressure - Berner

Pressure (оригінал)

Yeah the money comes and the money goes
I’m under pressure but it only make me cold
Summertime man, my city white fur coats
8 chains on, yeah we let the birds float
They say that pressure make you fold, it made Bern cold
Yeah a tall snowman in the third row
God forgive me, yeah I’m caught up with the politics
All the drama, I try not to acknowledge it
They in my pockets, want to know what the profit is (what I’m makin')
Just 'cause I bought a crib right across the bridge
This shit is shady, I’ve been paranoid lately
With a Glock underneath the seat of my brand new Mercedes
I’m a Bay boy, baby, I ain’t ever gonna switch
He put a price on my head, the next day he got hit
We keep 30 in the clip, yeah I’m stayin' on my toes
We get rich and die young, yeah that’s just the way it goes
Bury me in gold and throw a pound in my casket
When he shot me, I was laughin', yeah I’m rich and I’m stackin'
Under pressure (pressure, pressure, pressure)
Yeah, they want to see me fold, I’m under pressure (pressure, pressure,
pressure)
But it only make me cold, I’m under pressure (pressure, pressure, pressure)
Yeah, they want to see me fold, I’m under pressure (pressure, pressure,
pressure)
But it only make me cold, I’m under pressure (pressure, pressure, pressure)
Drug trafficin', I was young packagin'
I got dumb rich, burner phones, dummy addresses
And we still stash cash up in the mattress
I’m sittin' on a batch at the house that I just have to flip
I remember when we had to ship
And now we send them 18-wheeler trucks on the road after 6
And I got cash to get and I ain’t never ask for shit
I make a call, run a plan, Berner track and slip
Yeah, when you see me please show respect
I’m on a whole 'nother level, yeah I’m on they neck
I’m bendin' corners in the city, in the sunset
Still got a twenty, lighter up, I ain’t done yet
That’s where I started, where I pulled my first harvest
When we set the tone in the game and made our own margins
Yeah I’m buyin' all the gardens
They love me in my city but if you want to kill me
Hope I’m high when they get me
I’m under pressure (pressure, pressure, pressure)
Yeah, they want to see me fold, I’m under pressure (pressure, pressure,
pressure)
But it only make me cold, I’m under pressure (pressure, pressure, pressure)
Yeah, they want to see me fold, I’m under pressure (pressure, pressure,
pressure)
But it only make me cold, I’m under pressure (pressure, pressure, pressure)

(переклад)

Так, гроші приходять і гроші йдуть
Я під тиском, але від цього мені лише холодно
Літня людина, моє місто білі шуби
8 ланцюгів, так, ми відпускаємо птахів
Кажуть, що тиск змушує вас скинути руки, це зробило Берну холодним
Так, високий сніговик у третьому ряду
Боже, прости мене, так, я захоплений політикою
Уся драма, я намагаюся не визнавати цього
Вони в моїх кишенях, хочуть знати, який прибуток (що я отримую)
Просто тому, що я купив ліжечко прямо через міст
Це лайно темне, останнім часом у мене параноїк
З Glock під сидінням мого абсолютно нового Mercedes
Я Bay boy, дитино, я ніколи не збираюся змінювати
Він наставив ціну мою голову, наступного дня його вдарили
Ми тримаємо 30 у кліпі, так, я тримаюсь на пальцях
Ми розбагатіємо й помираємо молодими, так, це саме так йде
Поховайте мене в золоті й киньте фунт у мою скриньку
Коли він застрелив мене, я сміявся, так, я багатий, і я скупаюсь
Під тиском (тиск, тиск, тиск)
Так, вони хочуть бачити, як я скидаюсь, я під тиском (тиск, тиск,
тиск)
Але від цього мені лише холодно, я під тиском (тиск, тиск, тиск)
Так, вони хочуть бачити, як я скидаюсь, я під тиском (тиск, тиск,
тиск)
Але від цього мені лише холодно, я під тиском (тиск, тиск, тиск)
Торгівля наркотиками, я був молодим пакувати
Я розбагатів, телефони підпалювали, фіктивні адреси
І ми досі зберігаємо гроші в матраці
Я сиджу у домі на парті, яку му просто перевернути
Я пам’ятаю, коли нам доводилося відправляти
А тепер ми висилаємо їм 18-колісні вантажівки на дорогу після 6
І я отримаю готівку, і я ніколи не прошу нічого
Я дзвоню, виконую план, Бернер відстежую і промахнувся
Так, коли ви побачите мене, будь ласка, виявіть повагу
Я на іншому рівні, так, я на їх шиї
Я згинаю куточки в місті, на заході сонця
Все ще маю двадцятку, запалюю, я ще не закінчив
Звідси я почав, звідки зібрав свій перший урожай
Коли ми задали тон у грі та зробили власні поля
Так, я купую всі сади
Мене люблять у моєму місті, але якщо ти хочеш мене вбити
Сподіваюся, я під кайфом, коли вони мене отримають
Я під тиском (тиск, тиск, тиск)
Так, вони хочуть бачити, як я скидаюсь, я під тиском (тиск, тиск,
тиск)
Але від цього мені лише холодно, я під тиском (тиск, тиск, тиск)
Так, вони хочуть бачити, як я скидаюсь, я під тиском (тиск, тиск,
тиск)
Але від цього мені лише холодно, я під тиском (тиск, тиск, тиск)