Переклад тексту пісні Lovin' It - Berner

Lovin' It (оригінал)

There’s something about that vibe, when you catch that vibe
Yeah (shh, shh, shh)
Yeah
Eleven hour flight, first stop in Ibiza
Smoke section out the cloud, hit me then we’ll meet up
The yacht’s at the marina, my watch on aquafina (bust down)
Dinner on the beach, forty-two on margaritas
Yeah, we the cats that put the THC in Lagunitas
From the trap we sellin' out sold out arenas, worldwide
The shelf in Amsterdam had me trippin' out to see my shit, a hundred for a gram
Drop a million in the bank, spend another on some land
Left some homies in the dust, they had another plan
We really run the game, yeah, go and check the facts
Stack got 'em payin' ten-thousand for a pack
In London I’m a king and they don’t even know I rap
They just know the little blue C’s on the bags
Marijuana mafia, the Feds want me bad
I just threw another bundle in my bag
I’m lovin' it
A hundred thousand on my watch, I’m lovin' it
We party in our yachts, I’m lovin' it
Pulled it fresh off the lot, I’m lovin' it
I could never get enough of it
I’m lovin' it
Your boy got rich, I’m lovin' it
The homies didn’t flip, I’m lovin' it
I could never get enough of it
You try’na turn out my wallet, two hundred was the offer
Twenty minute boat ride out to Gibraltar
I’m sittin' with the bankers, we talkin' 'bout taxes
Why we play this game, who can live the fastest?
Why the Feds wanna freeze my bank and take my assets?
Blood-shot eyes behind Versace glasses
I’mma sticky situation, droppin' game on vacation
Why your heart filled with the hatred?
Why you try’na hold onto somethin' we created?
Fuck it, you gon' hear me clown your ass on the radio station
We worldwide with it, snowman with
Jigga pulled up with the cookie fan boppin', I’m lovin' it
I don’t appreciate it often
Deals on the table got way too many options
Then my mind racin', fuck it
I’mma smoke and think about life on this boat
A hundred thousand on my watch, I’m lovin' it
We party in our yachts, I’m lovin' it
Pulled it fresh off the lot, I’m lovin' it
I could never get enough of it
I’m lovin' it
Your boy got rich, I’m lovin' it
The homies didn’t flip, I’m lovin' it
But I can’t get enough of it

(переклад)

Є щось у цій атмосфері, коли ви ловите цю атмосферу
Так (шш, тс, тс)
Ага
Одинадцять годин польоту, перша зупинка на Ібіці
Відділ диму з хмари, вдари мене, і ми зустрінемося
Яхта на пристані, мій годинник на аквафіні (розбитий)
Вечеря на пляжі, сорок два на маргариті
Так, ми кіти, які додають ТГК в Лагунітас
З пастки ми розпродаємо розпродані арени по всьому світу
Полиця в Амстердамі змусила мене поїхати подивитися на своє лайно, сто за грам
Покладіть мільйон у банк, витратите інший на землю
Залишивши кількох родичів у пилу, у них був інший план
Ми дійсно запускаємо гру, так, перевіряйте факти
Стек змусив їх заплатити десять тисяч за пачку
У Лондоні я король, і вони навіть не знають, що я реп
Вони просто знають маленькі сині букви C на сумках
Марихуана мафія, Федерали мене дуже хочуть
Я щойно кинув у мій сумку ще одну пачку
Я це люблю
Сто тисяч на моєму годиннику, мені це подобається
Ми гуляємо на наших яхтах, мені це подобається
Витягнув його з партії, мені це подобається
Я ніколи не міг насититися цим
Я це люблю
Ваш хлопчик розбагатів, мені це подобається
Домашні не перевернулися, мені це подобається
Я ніколи не міг насититися цим
Спробуй видати мій гаманець, двісті була пропозиція
Двадцять хвилин їзди на човні до Гібралтару
Я сиджу з банкірами, ми говоримо про податки
Чому ми граємо в цю гру, хто може жити швидше?
Чому ФРС хочуть заморозити мій банк і забрати мої активи?
Залиті кров'ю очі за окулярами Versace
У мене складна ситуація, я кидаю гру на канікули
Чому твоє серце наповнене ненавистю?
Чому ви намагаєтеся триматися за те, що ми створили?
До біса, ти почуєш, як я клоунаю тобі на радіостанції
Ми у всьому світі з ним, сніговик з
Джиґґа підтягнувся і плясає віяло печива, мені це подобається
Я не ціную часто
Угоди на столі мають занадто багато варіантів
Тоді мій розум бігає, до біса
Я курю і думаю про життя на цьому човні
Сто тисяч на моєму годиннику, мені це подобається
Ми гуляємо на наших яхтах, мені це подобається
Витягнув його з партії, мені це подобається
Я ніколи не міг насититися цим
Я це люблю
Ваш хлопчик розбагатів, мені це подобається
Домашні не перевернулися, мені це подобається
Але я не можу цього наїстися