Переклад тексту пісні Life Goes On - Berner

Life Goes On (оригінал)

More money
More crime
More dirt
More time
Life goes on
Fuck a shoe deal
I move weed and blow blue bills
My shooter Shotgun, he got a few kills
It sound like a bomb when them guns bust
Three or four blocks in my closet and it’s uncut
Fuck around and try to fit a hundred pounds in one truck
And we don’t leave the studio until the sun comes up
And pretty bitches got my name in they skin
Got my safe full, cold lemonade with the gin
And my heart’s cold, plus, this bundle don’t fold
Too much cash in my jeans, another 20p's sold
And tell these ugly mouth bitches to drown
And tell these fake drug dealers stop taking my sound
And I don’t give a fuck if you’re real or not
My lil homie got life, he try and kill a cop
More money, more crime, I’m tryna' seal a block
And send it out to Tennessee
Wake up, is it there or not?
I’m having bad dreams
They tryna' freeze my bank account
I got twenty-mill tucked, I have to thank the drought
You hate the drought
I busted food-saver bags open and I pulled the flavors out
Yeah, I put a twenty light grow in my neighbors house
And I need cash up front, I don’t play around
Lay 'em down if they ain’t ridin' with the Mob
Six chains, twenty-three bitches, yeah, I’m on my job
Bern
More money
More crime
More dirt
More time
Am I right or wrong?
They try to tell me
Life goes on
Fuck a broke bitch
I play mind games
I make a hoe sick
Back in 06', I had a cold lick and had my whole team on
I really sold crys, back to back Beamers, yeah the whole shit, damn
I had my carry on fool, before 9/11
Touch down in Arizona, break em down to 7's
Now I’m chillin' in Hollywood, I grab the whole floor
Gold chains for my crew, whatchu hustle for?
Three cribs and a kid, I want a couple more
I cut a few friends off, I really wasn’t sure
Will they ride, will they lie on the Mob?
I bought another foreign car, real talk
I’m on my job
Bern
More money
More crime
More dirt
More time
Am I right or wrong?
They try to tell me
Life goes on

(переклад)

Більше грошей
Більше злочинів
Більше бруду
Більше часу
Життя триває
До біса взуття
Я ворушу траву та видую сині купюри
Мій шутер Shotgun, він вбив кілька вбивств
Це звучить як бомба, коли їх зброя розбивається
Три чи чотири блоки в моїй шафі, і вона нерозрізана
Потратьтесь і спробуйте вмістити сто фунтів в одну вантажівку
І ми не покидаємо студію, поки не зійде сонце
І гарні сучки отримали моє ім’я в шкірі
Отримав мій сейф, повний холодний лимонад з джином
І моє серце холодне, до того ж цей пучок не складається
У моїх джинсах забагато готівки, продано ще 20 пенсов
І скажи цим потворним сучкам, щоб вони втопилися
І скажи цим фальшивим наркоторговцям, щоб припинили приймати мій звук
І мені байдуже, справжній ти чи ні
Мій маленький коханий отримав життя, він спробував убити поліцейського
Більше грошей, більше злочинів, я намагаюся закрити блок
І відправте до Теннессі
Прокинься, воно є чи ні?
Мені сняться погані сни
Вони намагаються заблокувати мій банківський рахунок
Я заправив двадцять мільйонів, я мушу дякувати засуху
Ви ненавидите посуху
Я розкрив пакети для зберігання їжі та витягнув аромати
Так, я посадив двадцять світильників у мого сусідського будинку
І мені потрібні гроші наперед, я не гуляю
Покладіть їх, якщо вони не їздять з натовпом
Шість ланцюгів, двадцять три суки, так, я на своїй роботі
Берн
Більше грошей
Більше злочинів
Більше бруду
Більше часу
Я правий чи неправий?
Вони намагаються мені сказати
Життя триває
Трахни зломлену сучку
Я граю в розумові ігри
Я захворів мотикою
Ще в 06 ’я був застуджений, і вся моя команда була на роботі
Я дійсно продав крики, спина до спини Beamers, так, ціле лайно, блін
До 11 вересня у мене була дурниця
Торкніться в Арізоні, розбийте їх до 7
Зараз я відпочиваю в Голлівуді, я захоплюю весь поверх
Золоті ланцюжки для мого екіпажу, для чого ганятися?
Три ліжечка і дитина, я хочу ще пару
Я обрізав кілька друзів, я справді не був упевнений
Чи будуть вони їздити, лежати на натовпі?
Я купив іншу іномарку, реальні розмови
Я на своїй роботі
Берн
Більше грошей
Більше злочинів
Більше бруду
Більше часу
Я правий чи неправий?
Вони намагаються мені сказати
Життя триває