Переклад тексту пісні Level Up - Berner, Cozmo

Level Up - Berner, Cozmo
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Level Up , виконавця -Berner
Пісня з альбому La Plaza
у жанріИностранный рэп и хип-хоп
Дата випуску:10.11.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозаписуBern One Entertainment
Вікові обмеження: 18+
Level Up (оригінал)Level Up (переклад)
Sheesh Шиш
Yeah, I’m on another level, hmph Так, я на іншому рівні, хм
Yeah, I’m on another level, I’m on another level Так, я на іншому рівні, я на іншому рівні
Yeah, I’m on another level, level up Так, я на іншому рівні, рівень вище
A couple men on my porch with machine guns (Blam) Пара чоловіків на моєму під'їзді з автоматами (Блам)
This money is dirty, I need to clean some (Clean some) Ці гроші брудні, мені потрібно трохи почистити (почистити)
A trustworthy man, I never seen one Надійний чоловік, я ніколи такого не бачив
Twelve-hundred dollar kicks, so cream got my teeth numb (Yeah) Двінадцять сотень доларів, так що від крему мої зуби заніміли (Так)
Phone in the microwave when we chop (Chop) Телефон у мікрохвильовці, коли ми рубаємо (Чоп)
We get a better price now when we shop (When we shop) Зараз ми отримуємо кращу ціну, коли робимо покупки (Коли ми робимо покупки)
Crib on the hill, big palm trees (Big palm trees) Дитяче ліжечко на пагорбі, великі пальми (Великі пальми)
I feel like Rafa in his field and it’s all me (It's all mine) Я відчуваю себе Рафою в своєму полі, і це все я (Це все моє)
Twenty-three acres by the freeway Двадцять три акри біля автостради
My phone ringin' crazy, Cali dry and we need weight (Need it) Мій телефон шалено дзвонить, Калі суха, і нам потрібна вага (це потрібно)
Diplomat, yeah, I’m good everywhere I go (Everywhere) Дипломат, так, я добре скрізь, де б я не був (Скрізь)
Bosses greet me with gold watches and a envelope (Thank you) Начальники вітають мене золотими годинниками та конвертом (дякую)
The jewelry all custom-made, no stock pieces (Pieces) Усі ювелірні вироби виготовлені на замовлення, без запасів (штук)
Man, they in the game for the wrong reasons (For real) Чоловіче, вони в грі з неправильних причин (справді)
Invest in yourself, you better level up (You better level up) Інвестуйте в себе, тобі краще підвищити рівень (Краще підвищити рівень)
My foot on they neck and I ain’t lettin' up Моя нога на їхній шиї, і я не відмовляюся
Outstanding debts, they better settle up (They better settle up) Непогашені борги, їм краще погасити (Їм краще погасити)
Before a little pretty young bitch go and set 'em up (You'll get stripped) Перш ніж маленька гарненька молода сука піде і влаштує їх (Вас роздягнуть)
Let 'em eat over there but the rest is us (The rest is us) Нехай вони там їдять, але решта — ми (Решта — ми)
I felt a funny vibe in my stomach 'fore I met 'em up (I feel this) Я відчув кумедну атмосферу в своєму шлунку до того, як я зустрівся з ними (я відчуваю це)
Hatred in his eyes, you can see it clearly Ненависть в його очах, ви можете це чітко побачити
Body language off, I’m feelin' weary Мова тіла вимкнена, я відчуваю втому
More life, but we don’t leave loose ends Більше життя, але ми не залишаємо незавершеними
The truth is you can’t do business with your new friends Правда в тому, ви не можете вести бізнес зі своїми новими друзями
Nowadays gotta move around with the metal tucked У наш час доводиться пересуватися з заправленим металом
'Cause where we from they catch you slippin' and wet you up Тому що там, де ми, вони ловлять вас на ковзанні та мочать вас
Learned at a early age the streets I could never trust У дитинстві я дізнався про вулиці, яким ніколи не міг довіряти
Real hustlers never fall off, we just level up Справжні хастлери ніколи не падають, ми просто підвищуємо рівень
Nowadays gotta move around with the metal tucked У наш час доводиться пересуватися з заправленим металом
'Cause the word on the streets is my bread is up Тому що на вулицях говорять, що мій хліб вийшов
Learned at a early age the streets I could never trust У дитинстві я дізнався про вулиці, яким ніколи не міг довіряти
Real hustlers never fall off, we just level up, yeah Справжні хастлери ніколи не падають, ми просто підвищуємо рівень, так
Nowdays I’ma need a better cut (I need more) Зараз мені потрібен кращий виріз (мені потрібно більше)
Get paid off of bags that I never touched (Never touched) Отримайте гроші за сумки, яких я ніколи не торкався (Ніколи не торкався)
Black Valentino and a peacoat Чорний Валентино та бушлат
Rose gold rope 'round my neck, all from clean dope (Dope) Мотузка з рожевого золота на моїй шиї, вся з чистого наркотику (Dope)
If we rock, follow protocol Якщо ми качаємо, дотримуйтесь протоколу
Pick up the phone and call, you know you better hold 'em all (I need 'em all) Візьміть телефон і зателефонуйте, ви знаєте, що вам краще затримати їх усіх (Мені потрібні всі)
Control the shelf in twelve states Керуйте полицею в дванадцяти станах
My network is crazy, I wake up and sell weight (And sell weight) Моя мережа божевільна, я прокидаюся і продаю вагу (І продаю вагу)
Enterprise started in the garage Підприємство починалося в гаражі
Now it’s Himalayan salt cave before the massage (Ahh) Тепер це гімалайська соляна печера перед масажем (Ааа)
Now it’s family-style meals with the whole squad Тепер це сімейні обіди всією командою
In Kawaii with my dawgs, livin' life, we go large (Go Large) У Kawaii з моїми пачками, живучи життям, ми розширюємось (Go Large)
Flower set in on the AP flawless Квітковий набір на AP бездоганний
We gon' ball regardless, they can’t stop us (They can’t) Ми будемо не дивлячись, вони не можуть нас зупинити (вони не можуть)
2019 I really leveled up 2019 я справді піднявся на новий рівень
Word on the streets I’m really breaded up (I'm caked up) На вулицях говорять, що я справді знесилений (я знесилений)
San Francisco, California made me (Yeah) Сан-Франциско, Каліфорнія створив мене (Так)
Shout out to the bitches in the club that really date me Кричи до сучок у клубі, які справді зустрічаються зі мною
Middle fingers up to the ones that still hate me Середні пальці тим, хто досі мене ненавидить
This shit crazy, I’m in the Maybach full of ladies (Wassup, baby?) Це лайно божевільне, я в Maybach, повному жінок
Six-hour drive back to LA Шість годин їзди назад до Лос-Анджелеса
I ain’t reached my peak yet, yeah, but I’m well-paid (I'm papered out) Я ще не досяг свого піку, так, але мені добре платять (у мене немає документів)
Well-connected and respected Має добрі зв’язки та повагу
I had to level up, now they all feel neglected (Haha) Мені довелося підвищити рівень, тепер вони почуваються знехтуваними (Ха-ха)
Nowadays gotta move around with the metal tucked У наш час доводиться пересуватися з заправленим металом
'Cause where we from they catch you slippin' and wet you up Тому що там, де ми, вони ловлять вас на ковзанні та мочать вас
Learned at a early age the streets I could never trust У дитинстві я дізнався про вулиці, яким ніколи не міг довіряти
Real hustlers never fall off, we just level up Справжні хастлери ніколи не падають, ми просто підвищуємо рівень
Nowadays gotta move around with the metal tucked У наш час доводиться пересуватися з заправленим металом
'Cause the word on the streets is my bread is up Тому що на вулицях говорять, що мій хліб вийшов
Learned at a early age the streets I could never trust У дитинстві я дізнався про вулиці, яким ніколи не міг довіряти
Real hustlers never fall off, we just level up, yeah Справжні хастлери ніколи не падають, ми просто підвищуємо рівень, так
I’m on another level, yeah, I’m on another level Я на іншому рівні, так, я на іншому рівні
Mhm, yeah, I’m on another level Ммм, так, я на іншому рівні
I’m on another level, yeah, I’m on another level Я на іншому рівні, так, я на іншому рівні
I’m on another level Я на іншому рівні
I’m on another level, yeah, I’m on another level Я на іншому рівні, так, я на іншому рівні
Sheesh Шиш
Big money Великі гроші
Big moves, power moves, chess moves Великі ходи, силові ходи, шахові ходи
Get itотримати це
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: