Переклад тексту пісні Blackmail - Bernays Propaganda

Blackmail (оригінал)

I thought the pain was over
But then I got a letter from you
It’s not blue
It’s much much darker
It’s blackmail from the Leader
The State is my pimp
Demands a lover
We’ll marry not to pay the tax
A Middle Ages fan
Supervised my bedroom
Pull the curtains
He’s watching from the mountain cross
I wanted to stay alone
I wanted to die alone
I wanted to live alone!
But when I’m broke I make mistakes
Sell your soul if you want to live!
I‘ve got a call from the Leader
He has a problem with my breakfast!
What’s next!!!
It’s capitalism
But the shopping bag
Is tight
Just the color of his Party
OR the color of his god
Lock the window!
Don’t burn the eyes
Before you check…
The expiry date of the
Enlightenment light

(переклад)

Я думав, що біль закінчився
Але потім я отримав від вас листа
Це не синій
Це набагато темніше
Це шантаж з боку Лідера
Держава мій сутенер
Вимагає коханця
Ми одружимося, щоб не платити податок
Прихильник Середньовіччя
Наглядав за моєю спальнею
Потягніть штори
Він дивиться з гірського хреста
Я хотів залишитися сам
Я хотів померти сам
Я хотів жити один!
Але коли я зламаний, я роблю помилки
Продай свою душу, якщо хочеш жити!
Мені зателефонував Лідер
У нього проблема з моїм сніданком!
Що далі!!!
Це капіталізм
Але сумка для покупок
Тісний
Просто колір його вечірки
АБО колір його бога
Закрий вікно!
Не обпікайте очі
Перш ніж перевірити…
Дата закінчення терміну дії
Просвітницьке світло