Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Vor uns die Sinnflut, виконавця - Berge. Дата випуску: 08.06.2015
Мова пісні: Німецька
Vor uns die Sinnflut(оригінал) |
| Schalt deinen Fernseher ein, im Ersten gibt es Hunger und Krieg |
| Und wie ein brennender Komet an der Erde vorbeifliegt |
| Das Leid ist viel zu weit weg um es selbst zu spüren |
| Doch täglich stirbt ein Stück Planet, auch wenn wir das nicht sehn |
| Wir rüsten auf zur nächsten Sensation der Showindustrie |
| Es geht ein Virus um, der Spaß macht und wir sind infiziert |
| Vor uns liegt die Sinnflut |
| Und trotzdem fahren wir noch ans Meer |
| Uns fehlt wohl der Verstand und Mut |
| Und wenn die Erde bebt, wollen wir das nicht hören |
| Ne Katastrophe ist für uns nicht immer gleich das Ende der Welt |
| Geh doch mal raus du siehst den Wald vor lauter Autos nicht mehr |
| In unserem Land ist dicke Luft, weil sich jeder nur beschwert |
| Die Temperaturen brechen jedes Jahr den nächsten Rekord |
| Und sich am Strand die Haut verbrennen wird zum olympischen Sport |
| Wir machen aus der Welt ne Wüste ohne Wasser und Strom |
| Und morgen springen wir in die Ostsee in Berlin vom Fernsehturm |
| Wir könnten aufhören zu zerstören |
| Wir könnten auf die Erde hören |
| Wir könnten auch mal was riskieren |
| Doch niemand will es wagen |
| Wir haben all die Macht der Welt |
| Wir brauchen Liebe und kein Geld |
| Um reich zu sein |
| Das Ende der Welt (4x) |
| (переклад) |
| Увімкни телевізор, в першому – голод і війна |
| І як вогняна комета пролітає повз землю |
| Страждання занадто далекі, щоб відчути їх самому |
| Але шматочок планети вмирає щодня, навіть якщо ми цього не бачимо |
| Ми готуємося до наступної сенсації шоу-індустрії |
| Навколо поширюється веселий вірус, і ми заражені |
| Перед нами лежить потік сенсу |
| А ми все одно їдемо на море |
| Мабуть, нам не вистачає розуму і сміливості |
| А коли земля тремтить, ми не хочемо цього чути |
| Для нас катастрофа – це не завжди кінець світу |
| Виходь на вулицю, за машинами лісу не видно |
| У нас повітря густе, бо всі тільки скаржаться |
| Щорічно температура б'є черговий рекорд |
| А спалювання шкіри на пляжі стає олімпійським видом спорту |
| Ми перетворюємо світ на пустелю без води та електрики |
| А завтра ми стрибаємо в Балтійське море в Берліні з телевежі |
| Ми могли б припинити руйнування |
| Ми могли слухати землю |
| Ми також могли б ризикнути |
| Але ніхто не хоче наважуватися |
| Ми маємо всю владу в світі |
| Нам потрібна любов, а не гроші |
| Бути багатим |
| Кінець світу (4x) |