Переклад тексту пісні Leyla - Berdan Mardini

Leyla (оригінал)

Yanıyor kalbim
Yanıyor yüreğim
Bir ateşsin Leyla
Gece uykumda
Her an aklımda
Bir hayalsin Leyla
O kömür gözler
O alev saçlar
Bir şiirsin Leyla
Seni hiç kimse alamaz benden
Sen benimsin Leyla
Mecnun gibi çöllerde
Koşturma beni peşinde
Hadi gel sarıl boynuma
Bitsin sozubu.com artık rüya
Ah Leyla, Leyla
Sana yanmışım Leyla
Ah Leyla, Leyla
Aşkım benim Leyla
Ah Leyla, Leyla
Sana yanmışım Leyla
Ah Leyla, Leyla
Aşkım benim Leyla
Yanıyor kalbim
Yanıyor yüreğim
Bir ateşsin Leyla
Gece uykumda
Her an aklımda
Bir hayalsin Leyla
O kömür gözler
O alev saçlar
Bir şiirsin Leyla
Seni hiç kimse alamaz benden
Sen benimsin Leyla
Mecnun gibi çöllerde
Koşturma beni peşinde
Hadi gel sarıl boynuma
Bitsin artık rüya
Ah Leyla, Leyla
Sana yanmışım Leyla
Ah Leyla, Leyla
Aşkım benim Leyla
Ah Leyla, Leyla
Sana yanmışım Leyla
Ah Leyla, Leyla
Aşkım benim Leyla

Leyla (переклад)

Yanıyor kalbim
Yanıyor yüreğim
Bir ateşsin Leyla
Геце уйкумда
Her an aklımda
Бір хаялсин Лейла
O kömür gözler
О алев сачлар
Bir şiirsin Leyla
Seni hiç kimse alamaz benden
Sen benimsin Leyla
Mecnun gibi çöllerde
Koşturma beni peşinde
Hadi gel sarıl boynuma
Bitsin sozubu.com artık rüya
Ах Лейла, Лейла
Sana yanmışım Leyla
Ах Лейла, Лейла
Aşkım benim Leyla
Ах Лейла, Лейла
Sana yanmışım Leyla
Ах Лейла, Лейла
Aşkım benim Leyla
Yanıyor kalbim
Yanıyor yüreğim
Bir ateşsin Leyla
Геце уйкумда
Her an aklımda
Бір хаялсин Лейла
O kömür gözler
О алев сачлар
Bir şiirsin Leyla
Seni hiç kimse alamaz benden
Sen benimsin Leyla
Mecnun gibi çöllerde
Koşturma beni peşinde
Hadi gel sarıl boynuma
Bitsin artık rüya
Ах Лейла, Лейла
Sana yanmışım Leyla
Ах Лейла, Лейла
Aşkım benim Leyla
Ах Лейла, Лейла
Sana yanmışım Leyla
Ах Лейла, Лейла
Aşkım benim Leyla