Переклад тексту пісні Todo es amor - Benny

Todo es amor (оригінал)

Vuelo en tus ojos al sol
Todo es amor, todo es amor.
Vuelo por tu cuerpo y ohh
Todo es amor, todo es amor.
Y descubro con los besos
Espacios tan secretos
Y nada se compara hasta hoy.
Llego hasta el fondo de ti
Todo es amor, todo es amor.
El mundo va girando, va girando
La gente va jugando, va jugando
Y tantos van soando, van soando
Y si no despiertan moriran.
Y yo llevo en tus labios al sol
Todo es amor, todo es amor.
Y asi unidos en una luz
Somos tu y yo un solo un amor.
Ohh, no hay nada mas valioso que nuestro amor,
Ohh, la vida duele sin nuestro amor,
Ohh, que vas a hacer?
vas a morir soando?
O despertar amando?
decidelo.
No lo pienses mas, vivir es la paz y todo es amor,
No lo pienses mas, vivir es la paz y todo es amor.
Ohh, no hay nada mas valioso que nuestro amor,
Ohhh, la vida duele sin nuestro amor,
Ohhh, que vas a hacer?
vas a morir soando?
O despertar amando?
decidelo.
Y asi unidos en una luz siempre tu y yo, un solo amor.

(переклад)

Лечу в твоїх очах до сонця
Все є любов, все є любов.
Я літаю крізь твоє тіло і о
Все є любов, все є любов.
І я відкриваю з поцілунками
такі таємні простори
І ніщо не зрівняється з сьогоднішнім днем.
Я докопаюсь до вас
Все є любов, все є любов.
Світ обертається, обертається
Народ грає, грає
І так багато мріють, вони мріють
І якщо вони не прокинуться, то помруть.
І я несу сонце на твоїх устах
Все є любов, все є любов.
І так об’єднані у світлі
Ми - ти і я, одна любов.
Ой, немає нічого ціннішого за наше кохання,
Ой, життя болить без нашої любові,
Ой, що ти збираєшся робити?
ти помреш уві сні?
Або прокинутися з коханням?
вирішити це.
Не думай більше про це, життя - це мир і все - любов,
Не думай більше про це, жити - це мир і все - любов.
Ой, немає нічого ціннішого за наше кохання,
Ой, життя болить без нашої любові,
Ой, що ти збираєшся робити?
ти помреш уві сні?
Або прокинутися з коханням?
вирішити це.
І так у світлі завжди ти і я, єдина любов.