Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sutil dolor , виконавця - Benny. Дата випуску: 24.10.1996
Мова пісні: Іспанська
Sutil dolor(оригінал) |
| con mis besos yo dibujo en tu hmedo papel |
| y al recordar, este atardecer, |
| volver a soar con tu maravilloso ser. |
| Hace tiempo que no siento tanta soledad, |
| mi guitarra ya no me habla con sinceridad |
| loca enfermedad, no poder vivir, |
| sin sentir tu amor, un hermoso stil dolor. |
| Quiero vivir! |
| construir nuestro mundo sagrado |
| prefiero morir |
| si tu no ests a mi lado. |
| Es un stil dolor, un sueo sin color, |
| mi stil dolor, curame amor. |
| Por las noches las estrellas llevan tu mirar |
| solo el viento me acaricia cuando tu no ests |
| y al imagunar que te tengo aqui |
| un stil dolor me eleva y me lleva a ti. |
| Quiero vivir! |
| construir nuestro mundo sagrado |
| prefiero morir |
| si tu no ests a mi lado. |
| Es un stil dolor, un sueo sin color, |
| mi stil dolor, curame amor. |
| (переклад) |
| своїми поцілунками малюю на твоєму мокрому папері |
| і згадуючи цей вечір, |
| щоб знову мріяти з твоєю чудовою істотою. |
| Я давно не відчував себе таким самотнім |
| моя гітара більше не говорить зі мною щиро |
| божевільна хвороба, нездатність жити, |
| не відчуваючи твоєї любові, прекрасний нерухомий біль. |
| Я хочу жити! |
| будувати наш священний світ |
| Я б краще помер |
| якщо ти не поруч зі мною. |
| Це спокійний біль, безбарвний сон, |
| мій нерухомий біль, зціли мене любов. |
| Вночі зірки заглядають |
| тільки вітер пестить мене, коли тебе немає |
| і уявляючи, що ти у мене тут |
| тихий біль піднімає мене і несе до тебе. |
| Я хочу жити! |
| будувати наш священний світ |
| Я б краще помер |
| якщо ти не поруч зі мною. |
| Це спокійний біль, безбарвний сон, |
| мій нерухомий біль, зціли мене любов. |