Переклад тексту пісні Miss U - Benjamin Diamond

Miss U (оригінал)

I wanna sleep one more time in your bed
I wanna touch you like the first time
I wanna lie on the sunday afternoon
When we used to be, together
I wanna slap your ass one more time
I wanna kiss your arms one more time
So don’t let me down
The only thing I want, is to be your lover
Please don’t leave me in the dark
I need a light, so please just give me a sign
I need a light, so please give me a sign
I need a light, so please give me a sign
But if you can’t just give me a little kiss
I know sometime it’s not so easy
and to be far away it is not a gift
but I miss your eyes and I miss your lips
just miss everything you are
so go out and give me a little time
Please don’t leave me in the dark
I need a light, so please give me a sign
I need a light, so please give me a sign, ooh
I need a light, so please just watch out eeeh
I need a light oooh so please give me a sign oooh
I need a light uuuh so please hang it on, hang it on

Miss U (переклад)

Я хочу спати ще раз у твоєму ліжку
Я хочу доторкнутися до тебе як у перший раз
Я хочу лежати в неділю вдень
Коли ми були разом
Я хочу вдарити тебе по дупі ще раз
Я хочу ще раз поцілувати твої руки
Тож не підводьте мене
Єдине, чого я хочу — це бути твоїм коханцем
Будь ласка, не залишайте мене в темряві
Мені потрібне світло, тому просто дайте знак
Мені потрібне світло, тому подайте мені знак
Мені потрібне світло, тому подайте мені знак
Але якщо ти не можеш просто трохи поцілувати мене
Я знаю, що іноді це не так просто
і бути далеко — не подарунок
але я сумую за твоїми очима і я сумую за твоїми губами
просто сумувати за всім, що ти є
тож вийдіть і дайте мені трошки часу
Будь ласка, не залишайте мене в темряві
Мені потрібне світло, тому подайте мені знак
Мені потрібне світло, тому будь ласка, дайте мені знак, ой
Мені потрібне світло, тож будь ласка, бережіть себе
Мені потрібне світло ооо, будь ласка, дайте мені знак ооо
Мені потрібне світло, уууу, повісьте, будь ласка, увімкніть