Переклад тексту пісні Fit Your Heart - Benjamin Diamond

Fit Your Heart (оригінал)

When i caught my ticket to run
I saw you at the trainstation
And when i tried to put you out of my mind…
Runnaway i just feel a shamed
I don’t wanna see you cause you drive me crazy
I’d wanted never started with obsessions
Cause when i took my ticket to you
I wanted to be right for you
Yeahyeah
refr:
Gonna fit your heart
(I won’t explain)
Gonna fit your heart
(I wanna fit your heart)
Gonna fit your heart
(I won’t explain)
Gonna fit your heart
(I wanna fit your heart)
Something
(I won’t explain)
Something
(I wanna fit your heart)
Something
(I won’t explain)
Something
(I wanna fit your heart)
Ooh yeah
It’s hard for me to understand
I feel like a … when i’m all alone
Angel you … peelin my dreams
You running in my vain like a fever
I wanted you for me babe
I want you to be straight
I want you to think i’m prettycieus guy … i am
I wish you could be … ooh … pride of me
I try to be right for you
Try to be right for you…
Ooh yeah
I try to be right for you
Ooh yeah, i try to be right for you
(Ooh yeah, i try to be right for you)
something x5

Fit Your Heart (переклад)

Коли я зловив квиток на біг
Я бачив вас на вокзалі
І коли я намагався зняти тебе з свідомості…
Втечу, мені просто соромно
Я не хочу вас бачити, бо ви зводите мене з розуму
Я хотів, щоб ніколи не починали з нав’язливих ідей
Тому що, коли я взяв мій квиток до вас
Я хотів бути правильним для вас
Так Так
рефр:
Підійде вашому серцю
(не буду пояснювати)
Підійде вашому серцю
(Я хочу відповідати вашому серцю)
Підійде вашому серцю
(не буду пояснювати)
Підійде вашому серцю
(Я хочу відповідати вашому серцю)
Щось
(не буду пояснювати)
Щось
(Я хочу відповідати вашому серцю)
Щось
(не буду пояснювати)
Щось
(Я хочу відповідати вашому серцю)
О, так
Мені важко зрозуміти
Я почуваюся… коли я зовсім один
Ангел, ти… лущить мої мрії
Ти бігаєш у мене марно, як гарячка
Я хотів тебе для мене мила
Я хочу, щоб ви були прямими
Я хочу, щоб ви думали, що я гарний хлопець… я такий
Я бажаю, щоб ти міг бути… о… гордістю мною
Я намагаюся бути правильним для вас
Намагайтеся бути правильним для вас…
О, так
Я намагаюся бути правильним для вас
О, так, я намагаюся бути правильним для вас
(О, так, я намагаюся бути правильним для вас)
щось х5