Переклад тексту пісні La serenata, pt. 1 - Beniamino Gigli, Франц Шуберт

La serenata, pt. 1 - Beniamino Gigli, Франц Шуберт
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні La serenata, pt. 1, виконавця - Beniamino Gigli. Пісня з альбому The Very Best of Beniamino Gigli, Vol. 3, у жанрі Опера и вокал
Дата випуску: 07.10.2012
Лейбл звукозапису: Studio Lead
Мова пісні: Російська мова

La serenata, pt. 1

(оригінал)
Песнь моя летит с мольбою
Тихо в час ночной.
В рощу легкою стопою
Ты приди, друг мой.
При луне шумят уныло
Листья в поздний час,
И никто, о друг мой милый,
Не услышит нас.
(переклад)
Пісня моя летить із молитвою
Тихо в годину нічний.
Врощу легкою стопою
Ти прийди, друже мій.
При місяці шумлять похмуро
Листя в пізню годину,
І ніхто, о друг мій любий,
Не почує нас.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
O Sole Mio 2018
Santa Lucia 2018
Schubert: Ave Maria ft. National Philharmonic Orchestra, Kurt Herbert Adler, Франц Шуберт 1996
Torna a Surriento 2018
Серенада ft. Франц Шуберт 2012
Core 'ngrato 2018
Core ngrato ft. Cardillo, Cordiferro 2011
Che Gelida Manina (La Bohème - Puccini) 2010
Ständchen (Serenade) 2009
Key to Your Heart ft. Франц Шуберт 1998
Hurdy Gurdy Man ft. Франц Шуберт 2008
Schubert: Ave Maria, D839 ft. National Philharmonic Orchestra, Kurt Herbert Adler, Франц Шуберт 2020
Tosca: E lucevan le stelle ft. Джакомо Пуччини 2015
Серенада ft. Франц Шуберт 2013
La Boheme: "Che gelida manina" ft. Orchestra Sinfonica, Sir Eugene Goosens, Джакомо Пуччини 2005
La Bohéme: Che Gelida Manina, Acto I ft. Beniamino Gigli 2004
'O sole mio 2012
O sole mio (Recorded 1934) 1991
Santa Lucia: "Santa Lucia" ft. Nathaniel Shilkret, Beniamino Gigli Orchestra 2013
Che Gelida Manina 2018

Тексти пісень виконавця: Beniamino Gigli
Тексти пісень виконавця: Франц Шуберт