Переклад тексту пісні Kriger - Bendik

Kriger - Bendik
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kriger, виконавця - Bendik. Пісня з альбому Fortid, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.02.2016
Лейбл звукозапису: Cosmos
Мова пісні: Норвезька

Kriger

(оригінал)
Vi e i krig
Eg vil flykte
Eg vet kordan
Det e å overleve
Ka som skjer
Når eg e redd for livet
Eg e såret
Og du e ingen kriger
Eg kveles av deg
Av det som en gang var
Det som e usagt
Angrer eg ingenting
Du burde være redd no
No e du den onde
Når ble du den onde?
Du tar i fra meg
Den som eg alltid var
Det som e ukjent
Det e uvirkelig
De vet at du e redd no
No e du den onde
Når ble du den onde?
Du e den svake her
Men eg e svakest
Det va greit å være naken før
Ka e sterkt no
Alt du sa var løgn
Aldri uskyldig
Aldri uskyldig
Vi e i krig
Eg vil flykte
Eg vet kordan det e å overleve
Ka som skjer
Når eg e redd for livet
Eg e såret
Og du e ingen kriger
Eg kveles av deg
Av det som en gang var
Det som e usagt
Angrer eg ingenting
Du burde være redd no
No e du den onde
Når ble du den onde?
Du tar i fra meg
Den som eg alltid var
Det som e ukjent
Det e uvirkelig
De vet at du e redd no
No e du den onde
Når ble du den onde?
Du e den svake her
Men eg e svakest
Det var greit å være naken før
Ka e sterkt no
Alt du sa var løgn
Aldri uskyldig
Aldri uskyldig
Vi e i krig
Eg vil flykte
Eg vet kordan det e å overleve
Ka som skjer
Når eg e redd for livet
Eg e såret
Og du e ingen kriger
Ka som skjer
Når eg e redd for livet
Eg e såret
Og du e ingen kriger
(переклад)
Ми на війні
Я хочу втекти
Я знаю акорд
Це вижити
Ка, що буває
Коли я боюся життя
я поранений
І ти не воїн
Я задихаюся тобою
Те, що колись було
Те, що не сказано
Я не шкодую
Ви повинні боятися ні
Тепер ти злий
Коли ти став злим?
Ти забирай у мене
Той, яким я завжди був
Те, що невідомо
Це нереально
Вони знають, що ти зараз боїшся
Тепер ти злий
Коли ти став злим?
Ти тут слабкий
Але я найслабший
Раніше було нормально бути голим
Ка е сильний ні
Все, що ти сказав, була брехня
Ніколи невинний
Ніколи невинний
Ми на війні
Я хочу втекти
Я знаю, як вижити
Ка, що буває
Коли я боюся життя
я поранений
І ти не воїн
Я задихаюся тобою
Те, що колись було
Те, що не сказано
Я не шкодую
Ви повинні боятися ні
Тепер ти злий
Коли ти став злим?
Ти забирай у мене
Той, яким я завжди був
Те, що невідомо
Це нереально
Вони знають, що ти зараз боїшся
Тепер ти злий
Коли ти став злим?
Ти тут слабкий
Але я найслабший
Раніше було нормально бути голим
Ка е сильний ні
Все, що ти сказав, була брехня
Ніколи невинний
Ніколи невинний
Ми на війні
Я хочу втекти
Я знаю, як вижити
Ка, що буває
Коли я боюся життя
я поранений
І ти не воїн
Ка, що буває
Коли я боюся життя
я поранений
І ти не воїн
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Feil 2016
Jeg lover 2016
Igjen 2012
Havet 2012
Kjenner Ingenting 2012
Det Er Ingen Her Som Holder 2012
Hjertebank og kulde 2014
Mørket føles mørkere 2014
Her 2014
Stille 2014
Vakreste du har 2014

Тексти пісень виконавця: Bendik