Переклад тексту пісні Fireproof - Ben Phipps, Dustin Paul

Fireproof - Ben Phipps, Dustin Paul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fireproof, виконавця - Ben Phipps.
Дата випуску: 14.07.2015
Мова пісні: Англійська

Fireproof

(оригінал)
Some things are made to last
Some to fall apart
You and I got dealt this hand
And I can’t tell what it’s worth whoa
Cause I’ve had this world, tear me down
But I’ve never had, someone tear down my world
Thought we were fireproof
But you really left me burnt
The smoke is to the roof
Let me show you how this works
It just takes a little spark
To burn down a couple hearts
I don’t know what we were but i know it hurts
I know it hurts x3
I know it hurts x3
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Like a scene we were acting out
From the finish to the start
I’m not one for drama no
But you really play the part whoa
Cause I’ve had this world, tear me down
But I’ve never had, someone tear down my world
Thought we were fireproof
But you really left me burnt
The smoke is to the roof
Let me show you how this works
It just takes a little spark
To burn down a couple hearts
I don’t know what we were but i know it hurts
I know it hurts x3
I know it hurts x3
Yeah this city is burnin up
Nothing we can do or say (hey hey)
And i don’t really care no more
I’m tired of blowin' out the flames (hey hey)
Yeah this city is burnin up
Nothing we can do or say (hey hey)
And i don’t really care no more
I’m tired of blowin' out the flames (hey hey)
Whoa, whoa, whoa
Whoa, whoa, whoa
Thought we were fireproof
But you really left me burnt
The smoke is to the roof
Let me show you how this works
It just takes a little spark
To burn down a couple hearts
I don’t know what we were but i know it hurts
I know it hurts x3
I know it hurts x3
(переклад)
Деякі речі створені, щоб тривати
Деякі, щоб розвалитися
Нам із вами розіграли цю руку
І я не можу сказати, чого це варте
Тому що у мене був цей світ, зруйнуйте мене
Але в мене ніколи не було, щоб хтось руйнував мій світ
Думали, що ми вогнетривки
Але ти справді залишив мене спаленим
Дим на дах
Дозвольте показати вам, як це працює
Потрібно лише трохи іскри
Щоб спалити пару сердець
Я не знаю, ким ми  були, але знаю, що це боляче
Я знаю, що це боляче х3
Я знаю, що це боляче х3
Вау, ой, ой
Вау, ой, ой
Ми розігрували як сцену
Від фінішу до старту
Я не з драми
Але ти справді граєш роль
Тому що у мене був цей світ, зруйнуйте мене
Але в мене ніколи не було, щоб хтось руйнував мій світ
Думали, що ми вогнетривки
Але ти справді залишив мене спаленим
Дим на дах
Дозвольте показати вам, як це працює
Потрібно лише трохи іскри
Щоб спалити пару сердець
Я не знаю, ким ми  були, але знаю, що це боляче
Я знаю, що це боляче х3
Я знаю, що це боляче х3
Так, це місто горить
Ми нічого не можемо зробити чи сказати (привіт, привіт)
І мені більше байдуже
Я втомився гасити полум’я (гей, гей)
Так, це місто горить
Ми нічого не можемо зробити чи сказати (привіт, привіт)
І мені більше байдуже
Я втомився гасити полум’я (гей, гей)
Вау, ой, ой
Вау, ой, ой
Думали, що ми вогнетривки
Але ти справді залишив мене спаленим
Дим на дах
Дозвольте показати вам, як це працює
Потрібно лише трохи іскри
Щоб спалити пару сердець
Я не знаю, ким ми  були, але знаю, що це боляче
Я знаю, що це боляче х3
Я знаю, що це боляче х3
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Don't Think So 2016
Don't Look Back ft. Ashe 2016
Sleep Alone 2015
On My Own 2021
You Won't Be Sorry 2021
Alive 2016
Don't Stop Now ft. Sam Derosa 2018
Bad Timing ft. loren north, Ben Phipps 2018
Enough Sleep ft. MAAGS 2019

Тексти пісень виконавця: Ben Phipps