Переклад тексту пісні Snakes & Ladders - Ben Pearce, Moss Kena

Snakes & Ladders - Ben Pearce, Moss Kena
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Snakes & Ladders, виконавця - Ben Pearce.
Дата випуску: 22.07.2021
Мова пісні: Англійська

Snakes & Ladders

(оригінал)
When I was a little boy
I was a little boy
Looking for answers
So I went into the world
Tempted by other things
That I couldn’t have, so
So I had to work for you
So I had to work for you
So I had to work for you
Yeah, I had to work for you
Yeah, I had to work for you
So I had to work for you
Yeah, I waited my whole life, ooh
Just to be loved by you
Yeah, that’s all these snakes and ladders do
It’s made me feel like I’ve been turning blue
Yeah, that’s all these snakes and ladders do
Blue, like I’m turning
Blue, like I’m turning
Blue, like I’m turning
That’s all these snakes and ladders do
Blue, like I’m turning
Feels like I’m turning blue
Yeah, that’s all these snakes and ladders do
I was gonna win
Yeah, I thought about cashing in
But I was so high that I couldn’t see a damn thing
Until you came along
And all of the snakes were gone
And it didn’t matter wherever the ladders were headed
I just wanted
So I had to work for you
So I had to work for you
So I had to work for you
Yeah, I had to work for you
Yeah, I had to work for you
So I had to work for you
Yeah, I waited my whole life, ooh
Just to be loved by you
Yeah, that’s all these snakes and ladders do
It’s made me feel like I’ve been turning blue
Yeah, that’s all these snakes and ladders do
Blue, like I’m turning
Blue, like I’m turning
Blue, like I’m turning
That’s all these snakes and ladders do
Blue, like I’m turning
Feels like I’m turning blue
Yeah, that’s all these snakes and ladders do
I’ve been waiting my whole life
Just to be loved by you
Oh-oh
Yeah, I waited my whole life
Just to be loved by you
That’s all these snakes and ladders do
Yeah, I waited my whole life, ooh
Just to be loved by you
Yeah, that’s all these snakes and ladders do
It’s made me feel like I’ve been turning blue
Yeah, that’s all these snakes and ladders do
Blue, like I’m turning
Blue, like I’m turning
Blue, like I’m turning
That’s all these snakes and ladders do
Blue, like I’m turning
Feels like I’m turning blue
Yeah, that’s all these snakes and ladders do
(переклад)
Коли я був маленьким хлопчиком
Я був маленьким хлопчиком
Шукаю відповіді
Так я пішов у світ
Спокушається іншими речами
Я не міг мати, отже
Тож мені довелося працювати на вас
Тож мені довелося працювати на вас
Тож мені довелося працювати на вас
Так, мені довелося працювати на вас
Так, мені довелося працювати на вас
Тож мені довелося працювати на вас
Так, я чекав все життя, ох
Просто, щоб ти любив
Так, це все, що роблять ці змії та драбини
Це змусило мене відчути, ніби я посиніла
Так, це все, що роблять ці змії та драбини
Синій, ніби я обертаюся
Синій, ніби я обертаюся
Синій, ніби я обертаюся
Це все, що роблять ці змії та драбини
Синій, ніби я обертаюся
Таке відчуття, ніби я синію
Так, це все, що роблять ці змії та драбини
Я збирався виграти
Так, я думав заробити гроші
Але я був настільки високо, що нічого не бачив
Поки ти не прийшов
І всі змії зникли
І це не мало значення, куди б вели сходи
Я просто хотів
Тож мені довелося працювати на вас
Тож мені довелося працювати на вас
Тож мені довелося працювати на вас
Так, мені довелося працювати на вас
Так, мені довелося працювати на вас
Тож мені довелося працювати на вас
Так, я чекав все життя, ох
Просто, щоб ти любив
Так, це все, що роблять ці змії та драбини
Це змусило мене відчути, ніби я посиніла
Так, це все, що роблять ці змії та драбини
Синій, ніби я обертаюся
Синій, ніби я обертаюся
Синій, ніби я обертаюся
Це все, що роблять ці змії та драбини
Синій, ніби я обертаюся
Таке відчуття, ніби я синію
Так, це все, що роблять ці змії та драбини
Я чекав все життя
Просто, щоб ти любив
Ой-ой
Так, я чекав все життя
Просто, щоб ти любив
Це все, що роблять ці змії та драбини
Так, я чекав все життя, ох
Просто, щоб ти любив
Так, це все, що роблять ці змії та драбини
Це змусило мене відчути, ніби я посиніла
Так, це все, що роблять ці змії та драбини
Синій, ніби я обертаюся
Синій, ніби я обертаюся
Синій, ніби я обертаюся
Це все, що роблять ці змії та драбини
Синій, ніби я обертаюся
Таке відчуття, ніби я синію
Так, це все, що роблять ці змії та драбини
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What I Might Do 2011
Fireworks ft. Moss Kena, The Knocks 2021
The Descent ft. Lily Moore, Moss Kena, Jacob Banks 2018
Midas ft. Holly Walker, Ben Pearce 2015
Predictable ft. Black Orange Juice 2013
Wrong or Right ft. Ben Pearce 2014
Got A Feeling ft. Ben Pearce 2012
Those Were the Days ft. R Plus, Ben Pearce 2020
These Walls 2016
Newno ft. Moss Kena, Nick Grant 2017
Cards ft. R Plus, Ben Pearce 2020
Something About You ft. Ben Pearce 2015
Naked ft. Ben Pearce 2020
London Love ft. Ben Pearce 2019
Falling for You ft. Ben Pearce 2020

Тексти пісень виконавця: Ben Pearce
Тексти пісень виконавця: Moss Kena

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Sweet Pretender 2015
The Surrey With The Fringe On Top 2023
Yet Not I But Through Christ In Me ft. Kristyn Getty, CityAlight 2022
Two Worlds 1999
I'm Too Clean 2015
You'll Never Miss the Water Till the Well Runs Dry 2021
La Cultura Es La Sonrisa 2005