Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Badagry Beach, виконавця - Ben Onono. Пісня з альбому Native Stranger, у жанрі ПопДата випуску: 22.02.2009
Лейбл звукозапису: Jos
Мова пісні: Англійська
Badagry Beach(оригінал) |
| Mongo Park |
| The explorer loved the light of Badagry Beach |
| The singer Fela sang of the lights and the noise in her city air of Badagry |
| Beach. |
| The Portuguese sailors found trade on the malarious shores of Badagry Beach. |
| The rusty shackles remain and bare testament of what went before. |
| And I, if I knew her less, would I love her more? |
| Coz when I get to close to her |
| Is when I can’t see the beauty of her anymore |
| A masquerade, a beggar man, an Iroko tree, palm wine, a coral snake |
| Badagry was one of those beautiful and deadly things at the same time. |
| Down by the mission under the Agia tree of Badagry Beach |
| And I wonder to myself how many secrets she holds and will never let show. |
| And as I walk along her golden shore line |
| Diesel oil and sand under my feet |
| Washed by the tides that came before and come again |
| Harmattan winds are blowing |
| Harmattan winds are blowing |
| Spirits that swirl in the dust devils and disappear |
| A loneliness that is continental wanders far and wide |
| A loneliness that is an inward thing |
| Can rock itself to sleep every night |
| And I, if I knew her less, would I love her more? |
| If I knew her less, would I love her more? |
| Coz when I get too close |
| (переклад) |
| Парк Монго |
| Досліднику сподобалося світло пляжу Бадагри |
| Співачка Фела співала про вогні та шум у своєму міському повітрі Бадагри |
| Пляжний. |
| Португальські моряки знайшли торгівлю на малярійних берегах пляжу Бадагрі. |
| Іржаві кайдани залишаються і є відкритим свідченням того, що було раніше. |
| І я, якби знав її менше, я любив би її більше? |
| Бо коли я наблизюся до її |
| Це коли я більше не бачу її краси |
| Маскарад, жебрак, дерево Іроко, пальмове вино, коралова змія |
| Бадагрі був однією з тих прекрасних і смертоносних речей водночас. |
| Внизу біля місії під деревом Агія на пляжі Бадагрі |
| І я дивуюся, скільки секретів вона зберігає і ніколи не відкриє. |
| І як я гуляю по її золотій береговій лінії |
| Дизельне паливо й пісок під ногами |
| Омиваний припливами, які були раніше і приходять знову |
| Дмуть гарматтанські вітри |
| Дмуть гарматтанські вітри |
| Духи, які кружляють у пилу і зникають |
| Самотність, яка є континентальною, блукає далеко й повсюдно |
| Самотність, яка внутрішня |
| Може заснути щовечора |
| І я, якби знав її менше, я любив би її більше? |
| Якби я знав її менше, чи любив би я її більше? |
| Бо коли я підходжу занадто близько |