
Дата випуску: 14.04.2014
Мова пісні: Англійська
Across the Dark River(оригінал) |
I take you on my vessel |
And carry you across |
This dark and raging river |
To distant shores |
This is your final journey |
But don’t forget to pay |
A coin under your tongue |
Is enough for me |
A ferryman’s fee |
Those who cannot pay me |
Will not reach their goal |
They’ll forever wander |
Aimlessly |
Black rocks mark the shoreline |
Of eternity |
A place where you can enter |
But never leave |
The hound of hell awaits you |
Three-headed is the beast |
The guardian at the gates of |
The underworld |
Farewell my passenger |
My work here is done |
I leave you in the hands of |
My master |
(переклад) |
Я беру вас на моєму судні |
І перенести вас через |
Ця темна й бурхлива річка |
До далеких берегів |
Це ваша остання подорож |
Але не забудьте оплатити |
Монета під язиком |
Мені достатньо |
Плата за перевізника |
Ті, хто не може мені заплатити |
Не досягнуть своєї мети |
Вони вічно блукатимуть |
Безцільно |
Чорні скелі позначають берегову лінію |
Про вічність |
Місце, куди можна ввійти |
Але ніколи не залишай |
Пекельний пес чекає на вас |
Триголовий — звір |
Охоронець біля воріт |
Підземний світ |
Прощай, мій пасажир |
Моя робота тут виконана |
Я залишаю вас у руках |
Мій господар |