Переклад тексту пісні Мужчины - Белый Шоколад

Мужчины (оригінал)

Кто?
Кто должен ждать на свидания?
Кто?
Кто должен завтрак в постель?
Кто?
Кто должен целовать ножки?
Ну что, ты поняла, кто твоя половина?
Раз-два, раз-два
Раз-два, раз-два
Раз-два, раз-два
Раз-два
Когда я была целомудренной и юной
Встретила принца голубой лагуны
Всё было красиво, ухаживал без перерыва
Совратил, поматросил.
Догадались?
Дальше бросил
Школьная подруга спасена от суицида
Он сделал её ребёнка, отошёл в сторонку
Спрятался в кусты слюнтяй под мамину юбку
Предлагал сделать аборт, кидал трубку
Допустим, парень обещал на тебе жениться,
Но осенью клятву он дал уже другой девице
Гони в шею, пошли куда подальше
Дальше не будешь больше слушать его фальши
Кто?
Кто должен ждать на свидания?
(Мужчины)
Кто?
Кто должен завтрак в постель?
(Мужчины)
Кто?
Кто должен целовать ножки?
(Мужчины)
Ну что, ты поняла, кто твоя половина?
Кто?
Кто должен ждать на свидания?
(Мужчины)
Кто?
Кто должен завтрак в постель?
(Мужчины)
Кто?
Кто должен целовать ножки?
(Мужчины)
Ну что, ты поняла, кто твоя половина?
Муж бьёт жену, бухает как скотина
Мечтает о любовнице, секретарше из МинФина
На чужие ножки смотрит похотливо
Торопливо листает эротическое чтиво
Извращенец жмётся своим потным телом между делом
Трогает себя, дышит в твой затылок пивом
Повернись, дай в глаз этому мерзкому подонку
Защити себя, девчонка, откуси ему печёнку
Проткни шпилькой его слезёнку, выбей его коронку
Он на тебя пытался гадить — он за это платит
Всё, хватит, сентиментальности уже не в моде
Все мужики суки по своей природе
Кто?
Кто должен ждать на свидания?
(Мужчины)
Кто?
Кто должен завтрак в постель?
(Мужчины)
Кто?
Кто должен целовать ножки?
(Мужчины)
Ну что, ты поняла, кто твоя половина?
Кто?
Кто должен ждать на свидания?
(Мужчины)
Кто?
Кто должен завтрак в постель?
(Мужчины)
Кто?
Кто должен целовать ножки?
(Мужчины)
Ну что, ты поняла, кто твоя половина?
Давай поговорим о красивом и богатом
Я буду гидом, он — музейным экспонатом
Его анатом Казанова правил балом и развратом
Менял женщина как перчатки, отдавал пиратам
Город спал под одним большим общим одеялом
Он имел любых дам как Жан-Клод Ван Дамм
Я была пьяна в хлам, повелась на блондина
Жеребец, его место — женская перина
Бьюсь об заклад — у него был классный перец
Гордый пехотинец оказался старым немцем
Я его хотела, но секс не его дело
На утро рассмотрела — трансвестит.
Я офигела!
Кто?
Кто должен ждать на свидания?
(Мужчины)
Кто?
Кто должен завтрак в постель?
(Мужчины)
Кто?
Кто должен целовать ножки?
(Мужчины)
Ну что, ты поняла, кто твоя половина?
Кто?
Кто должен ждать на свидания?
(Мужчины)
Кто?
Кто должен завтрак в постель?
(Мужчины)
Кто?
Кто должен целовать ножки?

Мужчины (переклад)

Хто?
Хто має чекати на побачення?
Хто?
Хто має сніданок у?ліжко?
Хто?
Хто має цілувати ніжки?
Ну, що, ти зрозуміла, хто твоя половина?
Раз-два, раз-два
Раз-два, раз-два
Раз-два, раз-два
Раз два
Коли я була цнотливою і молодою
Зустріла принца блакитної лагуни
Все було красиво, доглядав без перерви
Спокусив, поматросив.
Здогадалися?
Далі покинув
Шкільна подруга врятована від суїциду
Він зробив її дитину, відійшов в бік
Сховався в кусти слюнтяй під мамину спідницю
Пропонував зробити аборт, кидав трубку
Припустимо, хлопець обіцяв на тебе одружитися,
Але восени клятву він дав уже іншій дівчині
Гони в шию, пішли куди подалі
Далі не будеш більше слухати його фальші
Хто?
Хто має чекати на побачення?
(Чоловіки)
Хто?
Хто має сніданок у?ліжко?
(Чоловіки)
Хто?
Хто має цілувати ніжки?
(Чоловіки)
Ну, що, ти зрозуміла, хто твоя половина?
Хто?
Хто має чекати на побачення?
(Чоловіки)
Хто?
Хто має сніданок у?ліжко?
(Чоловіки)
Хто?
Хто має цілувати ніжки?
(Чоловіки)
Ну, що, ти зрозуміла, хто твоя половина?
Чоловік б'є дружину, бухає як худоба
Мріє про коханку, секретарку з Мінфіну
На чужі ніжки дивиться хтиво
Поспішно гортає еротичне чтиво
Збоченець тиснеться своїм спітнілим тілом між справою
Зворушує себе, дихає в твій потилицю пивом
Повернися, дай в очі цьому мерзенному підонку
Захист себе, дівчисько, відкуси йому печінку
Проткни шпилькою його сльозятку, вибий його коронку
Він на тебе намагався гадити — він за це платить
Все, вистачить, сентиментальності вже не в моді
Усі мужики суки за своєю природою
Хто?
Хто має чекати на побачення?
(Чоловіки)
Хто?
Хто має сніданок у?ліжко?
(Чоловіки)
Хто?
Хто має цілувати ніжки?
(Чоловіки)
Ну, що, ти зрозуміла, хто твоя половина?
Хто?
Хто має чекати на побачення?
(Чоловіки)
Хто?
Хто має сніданок у?ліжко?
(Чоловіки)
Хто?
Хто має цілувати ніжки?
(Чоловіки)
Ну, що, ти зрозуміла, хто твоя половина?
Давай поговоримо про красивого і багатого
Я буду гідом, він музейним експонатом
Його анатом Казанова правив балом і розпустою
Змінював жінка як рукавички, віддавав піратам.
Місто спало під однією великою спільною ковдрою
Він мав будь-яких дам як Жан-Клод Ван Дамм
Я була п'яна в мотлох, повелася на блондина
Жеребець, його місце — жіноча перина
Б'юся про заклад — у нього був класний перець
Гордий піхотинець виявився старим німцем
Я його хотіла, але секс не його справа
На ранок розглянула — трансвестит.
Я офігела!
Хто?
Хто має чекати на побачення?
(Чоловіки)
Хто?
Хто має сніданок у?ліжко?
(Чоловіки)
Хто?
Хто має цілувати ніжки?
(Чоловіки)
Ну, що, ти зрозуміла, хто твоя половина?
Хто?
Хто має чекати на побачення?
(Чоловіки)
Хто?
Хто має сніданок у?ліжко?
(Чоловіки)
Хто?
Хто має цілувати ніжки?