Переклад тексту пісні Moves Like Water - Belasco

Moves Like Water - Belasco
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Moves Like Water, виконавця - Belasco.
Дата випуску: 20.09.2012
Мова пісні: Англійська

Moves Like Water

(оригінал)
I see a new horizon
Take refuge in the thoughts that I once had
I sense the north winds rising
They take me to the land where I must live
Within my isolation
I write about the visions that I’ve had
Don’t stop dreaming
Mend your ways now
The Earth’s transmuting
Not the first time
She moves like water
She moves like water
I question my deception
And know that I am bound by my words
I plead for your compassion
Take vengeance from your heart and see it through
Don’t stop dreaming
Mend your ways now
The Earth’s transmuting
Not the first time
She moves like water
She moves like water
Today could be the greatest
So march towards the land that we call home
Don’t stop dreaming
Mend your ways now
The Earth’s transmuting
Not the first time
She moves like water
She moves like water
Arise, arise, the king and queen have compromised
The lies, the lies, in fact the props to gods all know
She moves like water
She moves like water
(переклад)
Я бачу новий горизонт
Знайди притулок у думках, які я колись мав
Я відчуваю, як посилаються північні вітри
Вони везуть мене в землю, де я повинен жити
У моїй ізоляції
Я пишу про бачення, які у мене були
Не припиняйте мріяти
Виправте свої шляхи зараз
Трансмутація Землі
Не вперше
Вона рухається, як вода
Вона рухається, як вода
Я ставлю під сумнів свій обман
І знайте, що я зв’язаний своїми словами
Я благаю про ваше співчуття
Помстись із свого серця та досліди це до кінця
Не припиняйте мріяти
Виправте свої шляхи зараз
Трансмутація Землі
Не вперше
Вона рухається, як вода
Вона рухається, як вода
Сьогоднішній день може бути найкращим
Тож ідіть до землі, яку ми називаємо домом
Не припиняйте мріяти
Виправте свої шляхи зараз
Трансмутація Землі
Не вперше
Вона рухається, як вода
Вона рухається, як вода
Вставай, вставай, король і королева пішли на компроміс
Брехня, брехня, по суті, реквізит для богів, усі знають
Вона рухається, як вода
Вона рухається, як вода
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Chloroform 2010
15 Seconds 2004
The Earth 2015
Adore 2004
Butterflies 2015
Ask Me 2015
Something Between Us 2015
Breathe 2004
And As You Are 2004
What If God 2015
In The End 2015
Mask 2004
Proud 2004
Plague 2004

Тексти пісень виконавця: Belasco