Переклад тексту пісні Circle Me - Behexen

Circle Me (оригінал)

Circle me — Samael
Circle me — Lilith
Circle me — Azazel
Circle me — the King
You who laid down your bloody hand on my shoulder
The feeling it left is deeply rooted
In the heart and riverbeds of the soul
From where it shall never disappear
Circle me — Samael
Circle me — Lilith
Circle me — Azazel
Circle me — the master
Open the path to the nightside thrones
Embody your spirit in me
The flaming triangle: Father, mother and son
My body is the flesh-temple
Of Zabulus the king!
Let me drink your crimson wine
From the cup of damnation
It is like death, the well of the netherworld
Boiling, full of grief and pain
But i have to walk to the end
Search for your lost wisdoms
Explore every cave
It will be joyless, it will be lightless…
And it will be a lonesome journey
Everything dies in your hands, as do I
I’ll Vanish in your seas
From where i’ll rise once more
So be it…
I’ll walk with my body whipped
Along on your black sinister path
Carrying the cross of Saturn
On the withered leaves of life
Circle me — Samael
Circle me — Lilith
Circle me — Azazel
Circle me — in the void

Circle Me (переклад)

Обведіть мене — Самаель
Обведіть мене — Ліліт
Обведіть мене — Азазель
Обведіть мене — Король
Ти, що поклав свою криваву руку на моє плече
Почуття, яке воно залишило, глибоко вкорінене
У серці й руслах душі
Звідки воно ніколи не зникне
Обведіть мене — Самаель
Обведіть мене — Ліліт
Обведіть мене — Азазель
Обведіть мене — господар
Відкрийте шлях до нічних тронів
Втіли в мені свій дух
Палаючий трикутник: батько, мати і син
Моє тіло — це храм плоті
Про царя Забула!
Дай мені випити твоє багряне вино
З чаші прокляття
Це як смерть, джерело потойбічного світу
Киплячий, сповнений горя й болю
Але я мушу дойти до кінця
Шукайте свою втрачену мудрість
Дослідіть кожну печеру
Це буде безрадісним, буде безсвітло…
І це буде самотня подорож
Все вмирає у твоїх руках, як і я
Я зникну у твоїх морях
Звідки я піднімусь ще раз
Нехай буде так…
Я піду зі збитим тілом
На твоєму чорному зловісному шляху
Несу хрест Сатурна
На зів’яле листя життя
Обведіть мене — Самаель
Обведіть мене — Ліліт
Обведіть мене — Азазель
Обведіть мене — у порожнечі