| Butterfly Effect (оригінал) | Butterfly Effect (переклад) |
|---|---|
| All befell an instant | Все трапилося миттєво |
| A blink of an eye and all was gone | Мигнув оком і все зникло |
| Devastation, its most simple form | Спустошення, його найпростіша форма |
| The recent events | Останні події |
| Some sort of destruction | Якесь знищення |
| Came without warning | Прийшов без попередження |
| Revealed, unfolded the downfall | Виявлено, розгорнуто падіння |
| Revelation of descent | Одкровення походження |
| To a lower level | На нижчий рівень |
| That I didn’t know to exist | що я не знав про існування |
| To be real | Щоб бути справжнім |
| Can’t define | Не можу визначити |
| What has caused this chain reaction | Що викликало цю ланцюгову реакцію |
| Wings of a butterfly brought the storm | Крила метелика принесли бурю |
| To my direction | У мому напрямку |
| Faults to recall | Помилки для відкликання |
| Weak moments to remember | Слабкі моменти, які варто запам’ятати |
| What took down my guard | Що зняло мою сторожу |
| Penetrated, the shields | Проникли щити |
| That were built to last | Вони створені, щоб тривати |
| All ramparts disintegrated | Усі вали розсипалися |
| Revelation of descent | Одкровення походження |
| To lower levels | На нижчі рівні |
| That I didn’t know to exist | що я не знав про існування |
| To be real | Щоб бути справжнім |
| Can’t define | Не можу визначити |
| What has caused this chain reaction | Що викликало цю ланцюгову реакцію |
| Wings of a butterfly brought the storm | Крила метелика принесли бурю |
| To my direction | У мому напрямку |
| Can’t define | Не можу визначити |
| What has caused this chain reaction | Що викликало цю ланцюгову реакцію |
| Wings of a butterfly brought the storm | Крила метелика принесли бурю |
| To my direction | У мому напрямку |
