Переклад тексту пісні Take My Pain - Before The Dawn

Take My Pain (оригінал)

Paralysed, I cannot breath
Tearstained, unable to inhale
Kneeled down, face on the ground
Screaming aloud but cannot hear the sound
I would have given my life
Why can’t I give away my pain
For my mind of child unbearable inside
Inner demons feeded by my mind
Four walls still closing in
Why I still feel when I’m dead within
I would have given my life
Why can’t I give away my pain
…take my pain… too much for me to take…

Take My Pain (переклад)

Паралізований, я не можу дихати
Слізний, неможливо вдихнути
Опустившись на коліна, обличчям до землі
Кричить вголос, але не чує звуку
Я б віддав своє життя
Чому я не можу віддати свій біль
Для мого розуму дитини нестерпний всередині
Внутрішні демони, яких живить мій розум
Чотири стіни все ще закриваються
Чому я досі відчуваю, коли я мертвий всередині
Я б віддав своє життя
Чому я не можу віддати свій біль
...прийми мій біль... занадто багато, щоб я взяти...