Переклад тексту пісні Minha Preta - Bebeto

Minha Preta (оригінал)

Minha preta, eu ando calado
Sofrido tal qual um samba-canção
E as dores que eu trago no peito
Se perde em acordes no meu violão
Me devolve o sossego
Me faça um chamego, seu nego
É quem quer
Vem fazer em abraços, o amor
Em pedaços, num canto qualquer
Aprenda à viver, nega
O mundo é bom mesmo assim
Quem sabe viver, preta
Não acha a vida ruim
Me abrace e me beije, nega
Me leve pra outro lugar
Me faça sentir, nega
No seu corpo flutuar
Minha preta é
Minha preta…

(переклад)

Чорнява моя, я мовчу
Страждала, як самба-пісня
І біль у грудях
Губиться в акордах на моїй гітарі
поверни мені спокій
Притисни мене, тобі потрібно
Це хто хоче
Приходь і зроби це в обіймах, коханий
Шматками, в будь-якому кутку
Навчіться жити, заперечуйте
Світ все ще добрий
Хто вміє жити, чорний
Не вважає життя поганим
обійми мене і поцілуй мене, відмови
відвези мене в інше місце
Змусити мене відчути, заперечити
У твоєму тілі плавати
мій чорний
Мій чорний…