Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Suite Room, виконавця - Beast. Пісня з альбому Ordinary, у жанрі Танцевальная музыкаДата випуску: 26.07.2015
Лейбл звукозапису: Cube Entertainment
Мова пісні: Англійська
Suite Room(оригінал) |
| I’ll be your sweet suite room |
| Baby take a break |
| (Close your eyes, close to me girl) |
| I’ll be your sweet suite room |
| Baby take a break |
| Aesseo gwaenchantago mareul hajiman |
| Imi algo isseo na |
| Ne nunman bwado ara |
| Haruga dareuge |
| Yawieoganeun ne moseubeul bomyeon |
| Ohiryeo naega deo himdeureo |
| Bulpyeonhae boyeo jigeum geu saram yeope neon |
| Deo joheun saram chaja nal tteonagan neojanha |
| Oneul haruman ani aju jamsirado |
| Yejeoncheoreom neol utge hago sipeo |
| Mameul dallan ge aniya |
| Jul su eopdan geotdo ara |
| Geuegeseo jichyeo boineun |
| Ne moseup bogi silheo geurae |
| Oneul ttak haruman ani |
| Aju jamkkanirado |
| Nae yeopeseo pyeonhi |
| Amu saenggak malgo |
| I’ll be your sweet suite room |
| Baby take a break |
| Seureureuk nun gama jom deo gakkai dagawa |
| I’ll be your sweet suite room |
| Baby take a break |
| Baby don’t think about tomorrow |
| Amu saenggak malgo |
| Honestly soljikhi malhalge |
| Geu saramgwa neon jeonhyeo an eoullyeo Baby |
| Geurae geugeotkkajin ihaehaneunde |
| Neol ullyeo nae yeope hangsang barkdeon neoinde |
| Jigeum dangjangerado jamdeun neoreul kkaewo |
| Dasi doraorago malhae boryeo haedo |
| Ireon naega budamilkka bwa |
| Dasin neol bol su eobseulkka bwa |
| Bulpyeonhae boyeo jigeum geu saram yeope neon |
| Deo joheun saram chaja nal tteonagan neojanha |
| Oneul haruman ani aju jamsirado |
| Yejeoncheoreom neol utge hago sipeo |
| Mameul dallan ge aniya |
| Jul su eobdan geosdo ara |
| Geuegeseo jichyeo boineun |
| Ne moseup bogi silheo geurae |
| Oneul ttak haruman ani |
| Aju jamkkanirado |
| Nae yeopeseo pyeonhi |
| Amu saenggak malgo |
| I’ll be your sweet suite room |
| Baby take a break |
| Seureureuk nun gama jom deo gakkai dagawa |
| I’ll be your sweet suite room |
| Baby take a break |
| Baby don’t think about tomorrow |
| Amu saenggak malgo |
| Girl I’ll be your sweet room |
| Geujeo jamkkanui dalkomham |
| Gureumeul kkyeoaneun deut |
| Neol gamssa anajulge |
| Girl I’ll be your sweet room |
| Geujeo jamkkanui dalkomham |
| Gureumeul kkyeoaneun deut |
| Neol gamssa anajulge |
| French Translation: |
| I’ll be your sweet suite room |
| Baby take a break |
| I’ll be your sweet suite room |
| Baby take a break |
| Tu dis que tout va bien |
| Mais je le sais |
| Je le sais rien qu’en te regardant dans les yeux |
| Quand je te vois |
| Devenant de plus en plus maigre jour après jour |
| C’est plus dur pour moi |
| Tu as l’air inconfortable à côté de cette personne |
| Quand tu es celle qui m’a quitté pour une personne meilleure |
| Juste pour aujourd’hui, non, juste pour un instant |
| Je veux te faire rire comme avant |
| Je ne demande pas ton cœur |
| Je sais que tu ne peux pas me le donner |
| Je ne veux juste pas te voir fatiguée |
| A cause de lui |
| Juste pour un jour |
| Non, juste pour un instant |
| Reste à côté de moi confortablement |
| Ne pense à rien d’autre |
| I’ll be your sweet suite room |
| Baby take a break |
| Ferme doucement tes yeux, viens un peu plus prés |
| I’ll be your sweet suite room |
| Baby take a break |
| Baby don’t think about tomorrow |
| Ne pense à rien |
| Honestly, je vais être honnête |
| Toi et lui n’allez pas bien ensemble baby |
| Oui, je comprends mais il te fait pleurer |
| Quand tu avais l’habitude t'être toujours joyeuse à côté de moi |
| Je veux te réveiller |
| Et te dire de revenir |
| Mais j’ai peur d'être trop fort |
| Et de ne plus jamais te revoir |
| Tu as l’air inconfortable à côté de cette personne |
| Quand tu es celle qui m’a quitté pour une personne meilleure |
| Juste pour aujourd’hui, non, juste pour un instant |
| Je veux te faire rire comme avant |
| Je ne demande pas ton cœur |
| Je sais que tu ne peux pas me le donner |
| Je ne veux juste pas te voir fatiguée |
| A cause de lui |
| Juste pour un jour |
| Non, juste pour un instant |
| Reste à côté de moi confortablement |
| Ne pense à rien d’autre |
| I’ll be your sweet suite room |
| Baby take a break |
| Ferme doucement tes yeux, viens un peu plus prés |
| I’ll be your sweet suite room |
| Baby take a break |
| Baby don’t think about tomorrow |
| Ne pense à rien |
| Girl I’ll be your sweet room |
| Comme un doux nuage qui t’enlace |
| Pour un instant |
| Je vais l’enlacer |
| Girl I’ll be your sweet room |
| Comme un doux nuage qui t’enlace |
| Pour un instant |
| Je vais l’enlacer |
| (переклад) |
| Я буду твоєю милою кімнатою |
| Дитина, зробіть перерву |
| (Закрийте очі, близько до мене, дівчино) |
| Я буду твоєю милою кімнатою |
| Дитина, зробіть перерву |
| Aesseo gwaenchantago mareul hajiman |
| Imi algo isseo na |
| Ne nunman bwado ara |
| Харуга сміє |
| Yawieoganeun ne moseubeul bomyon |
| Ohiryeo naega deo himdeureo |
| Bulpyeonhae boyeo jigeum geu saram yeope неон |
| Deo joheun saram chaja nal tteonagan neojanha |
| Онеул харуман ані аджу джамсірадо |
| Yejeoncheoreom neol utge hago sipeo |
| Мамеул даллан ге анія |
| Jul su eopdan geotdo ara |
| Geuegeseo jichyeo boineun |
| Ne moseup bogi silheo geurae |
| Онеул ттак харуман ані |
| Aju jamkkanirado |
| Nae yeopeseo pyeonhi |
| Аму саенгак малго |
| Я буду твоєю милою кімнатою |
| Дитина, зробіть перерву |
| Черниця Seureureuk gama jom deo gakkai dagawa |
| Я буду твоєю милою кімнатою |
| Дитина, зробіть перерву |
| Дитина, не думай про завтрашній день |
| Аму саенгак малго |
| Чесно кажучи соліхі малхалге |
| Geu saramgwa neon jeonhyeo an eoullyeo Baby |
| Geurae geugeotkkajin ihaehaneunde |
| Neol ullyeo nae yeope hangsang barkdeon neoinde |
| Jigeum dangjangerado jamdeun neoreul kkaewo |
| Dasi doraorago malhae boryeo haedo |
| Ireon naega budamilkka bwa |
| Dasin neol bol su eobseulkka bwa |
| Bulpyeonhae boyeo jigeum geu saram yeope неон |
| Deo joheun saram chaja nal tteonagan neojanha |
| Онеул харуман ані аджу джамсірадо |
| Yejeoncheoreom neol utge hago sipeo |
| Мамеул даллан ге анія |
| Jul su eobdan geosdo ara |
| Geuegeseo jichyeo boineun |
| Ne moseup bogi silheo geurae |
| Онеул ттак харуман ані |
| Aju jamkkanirado |
| Nae yeopeseo pyeonhi |
| Аму саенгак малго |
| Я буду твоєю милою кімнатою |
| Дитина, зробіть перерву |
| Черниця Seureureuk gama jom deo gakkai dagawa |
| Я буду твоєю милою кімнатою |
| Дитина, зробіть перерву |
| Дитина, не думай про завтрашній день |
| Аму саенгак малго |
| Дівчино, я буду твоєю милою кімнатою |
| Geujeo jamkkanui dalkomham |
| Gureumeul kkyeoaneun втор |
| Neol gamssa anajulge |
| Дівчино, я буду твоєю милою кімнатою |
| Geujeo jamkkanui dalkomham |
| Gureumeul kkyeoaneun втор |
| Neol gamssa anajulge |
| Переклад французькою: |
| Я буду твоєю милою кімнатою |
| Дитина, зробіть перерву |
| Я буду твоєю милою кімнатою |
| Дитина, зробіть перерву |
| Tu dis que tout va bien |
| Mais je le sais |
| Je le sais rien qu’en te regardant dans les yeux |
| Quand je te vois |
| Devenant de plus en plus maigre jour après jour |
| C’est plus dur pour moi |
| Ви почуваєтеся незручно à côté de cette personne |
| Quand tu es celle qui m’a quitté pour une personne meilleure |
| Juste pour aujourd’hui, non, juste pour un instant |
| Je veux te faire rire comme avant |
| Je ne demande pas ton cœur |
| Je sais que tu ne peux pas me le donner |
| Je ne veux juste pas te voir fatiguée |
| A cause de lui |
| Juste pour un jour |
| Ні, просто налийте миттєво |
| Комфортний відпочинок |
| Ne pense à rien d’autre |
| Я буду твоєю милою кімнатою |
| Дитина, зробіть перерву |
| Ferme doucement tes yeux, viens un peu plus prés |
| Я буду твоєю милою кімнатою |
| Дитина, зробіть перерву |
| Дитина, не думай про завтрашній день |
| Ne pense à rien |
| Чесно кажучи, je vais être honnête |
| Toi et lui n’allez pas bien ensemble baby |
| Oui, je comprends mais il te fait pleurer |
| Quand tu avais l’habitude t'être toujours joyeuse à côté de moi |
| Je veux te réveiller |
| Et te dire de revenir |
| Форт Mais j’ai peur d’être trop |
| Et de ne plus jamais te revoir |
| Ви почуваєтеся незручно à côté de cette personne |
| Quand tu es celle qui m’a quitté pour une personne meilleure |
| Juste pour aujourd’hui, non, juste pour un instant |
| Je veux te faire rire comme avant |
| Je ne demande pas ton cœur |
| Je sais que tu ne peux pas me le donner |
| Je ne veux juste pas te voir fatiguée |
| A cause de lui |
| Juste pour un jour |
| Ні, просто налийте миттєво |
| Комфортний відпочинок |
| Ne pense à rien d’autre |
| Я буду твоєю милою кімнатою |
| Дитина, зробіть перерву |
| Ferme doucement tes yeux, viens un peu plus prés |
| Я буду твоєю милою кімнатою |
| Дитина, зробіть перерву |
| Дитина, не думай про завтрашній день |
| Ne pense à rien |
| Дівчино, я буду твоєю милою кімнатою |
| Comme un doux nuage qui t’enlace |
| Залийте миттєво |
| Je vais l’enlacer |
| Дівчино, я буду твоєю милою кімнатою |
| Comme un doux nuage qui t’enlace |
| Залийте миттєво |
| Je vais l’enlacer |