Переклад тексту пісні Smile -

Smile -
Дата випуску:31.12.2008
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Smile (оригінал)Smile (переклад)
Everybody’s making cereal Всі готують каші
sitting back on the time they’ll spend today. відкидаючись на час, який вони витрачатимуть сьогодні.
Gravity will push until your out of touch soon with all the reasons you had why Гравітація буде змушувати вас незабаром розірвати зв’язок із усіма причинами
you should stay. ти повинен залишитися.
And I’ll be back in seven hours with calloused hands and failing powers І я повернусь через сім годин із мозолистими руками та невдачею силою
You know it will start raining after dark. Ви знаєте, що після настання темряви почнеться дощ.
You try to will yourself to sleep the more you try the more you think about all Ти намагаєшся спати, чим більше намагаєшся, тим більше думаєш про все
the time wasted on your mind. час, витрачений на ваш розум.
Hoping for the day the farmer’s waiting for the sun to rise up Сподіваючись, що фермер чекає того дня, коли зійде сонце
Hoping for the day the farmer’s waiting for the sun to rise and Сподіваючись на той день, коли фермер чекає, коли сходить сонце
When you finally get to sleep the croppers still keep bailing wheat Коли ви, нарешті, заснете, зернові все одно продовжують рятувати пшеницю
The rain never comes, fading your green thumbs and the body next to you is warm, Дощ ніколи не йде, твої зелені пальці в'януть, і тіло поруч із тобою тепле,
like the calm before the storm як затишшя перед бурею
Your legs they feel numb, the rains they still don’t come Твої ноги німіють, дощ все одно не йде
But everybody’s making cereal Але всі готують каші
and calling you to stay 'til life is gone. і закликає вас залишитися, поки життя не зникне.
Conversation starts then it ends abruptly, Розмова починається, а потім раптово закінчується,
your alone with your thoughts out on parade. ви наодинці зі своїми думками про парад.
Hoping for the day the farmer’s waiting for the sun to rise up Сподіваючись, що фермер чекає того дня, коли зійде сонце
Hoping for the day the farmer’s waiting for the sun to rise upСподіваючись, що фермер чекає того дня, коли зійде сонце
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!