| I Hate Alternative Rock (оригінал) | I Hate Alternative Rock (переклад) |
|---|---|
| Tired epileptic charade | Втомлена епілептична шарада |
| Get on the plane and fly away | Сідайте в літак і летіть |
| I knew you when | Я знав тебе коли |
| I knew you when | Я знав тебе коли |
| You had something to say | Вам було що сказати |
| The Twentieth Century | Двадцяте століття |
| Has not been particularly kind to me | Він не був до мене особливо добрим |
| So when asked to define | Тож коли запитають визначити |
| You feign the benign | Ви робите вигляд доброякісного |
| And decline to answer properly | І відмовляйтеся відповідати належним чином |
| You feel threatened now | Зараз ти відчуваєш загрозу |
| There’s other icons flying higher now | Зараз вище літають інші значки |
| As you grab for the past | Як ви хапаєтесь за минуле |
| You know it won’t last | Ви знаєте, що це не триватиме |
| There’s no need to describe it | Немає потреби описувати це |
| I hope someone else is driving you | Сподіваюся, хтось інший вас веде |
| I hope someone else intelligent | Сподіваюся, хтось інший розумний |
| Is driving you | веде вас |
| Now the myth disintegrates | Тепер міф розпадається |
| Nothing else is permanent | Ніщо інше не є постійним |
