Переклад тексту пісні Painkiller - Beach Bunny

Painkiller - Beach Bunny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Painkiller, виконавця - Beach Bunny.
Дата випуску: 09.08.2018
Мова пісні: Англійська

Painkiller

(оригінал)
You’ve been such a jerk
Since you left last week
You’re careful with your words
But I’m pulling teeth
You said this wouldn’t hurt
Give me cavities
And all of your apologies
Are only empty calories
After all this time
I start asking why I’m staying
Were you ever mine?
Are we something that’s worth saving?
Every conversation puts me
Back on medication
Sometimes, sorry’s just another word you’re sayin'
Do I look like her?
Does she talk like me?
Been feeling insecure
Codependency is
Hard to break when you
Never make it easy
Reconstructive surgery
Can’t fix my anxiety
After all this time
I start asking why I’m staying
Were you ever mine?
Are we something that’s worth saving?
Every conversation puts me
Back on medication
Sometimes, sorry’s just another word you’re sayin'
You’re sayin'
Whoo!
Take me to the hospital
I need Paracetamol
Tramadol, Ketamine
I just need some pain relief
Take me to the hospital
Fill me up with Tylenol
Tramadol, Ketamine
I just need some pain relief, oh!
(переклад)
Ти був таким придурком
Оскільки ти пішов минулого тижня
Ви обережні зі своїми словами
Але я вириваю зуби
Ви сказали, що це не зашкодить
Дайте мені карієс
І всі ваші вибачення
Це лише порожні калорії
Після всього цього часу
Я починаю запитувати, чому я залишаюся
Ти колись був моїм?
Ми щось, що варто рятувати?
Кожна розмова ставить мене
Повернення до ліків
Іноді вибачте - це ще одне слово, яке ви говорите
Я схожа на неї?
Вона розмовляє як я?
Почувався невпевнено
Співзалежність є
Важко зламати, коли ви
Ніколи не полегшуйте це
Реконструктивна хірургія
Не можу виправити свою тривогу
Після всього цього часу
Я починаю запитувати, чому я залишаюся
Ти колись був моїм?
Ми щось, що варто рятувати?
Кожна розмова ставить мене
Повернення до ліків
Іноді вибачте - це ще одне слово, яке ви говорите
ти кажеш
ой!
Відвезіть мене до лікарні
Мені потрібен парацетамол
Трамадол, Кетамін
Мені просто потрібно трохи полегшити біль
Відвезіть мене до лікарні
Наповніть мене Тайленолом
Трамадол, Кетамін
Мені просто потрібно трохи полегшити біль, о!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Jenny 2018
February 2018
Boys 2018

Тексти пісень виконавця: Beach Bunny