| Я вернул бы то лето (оригінал) | Я вернул бы то лето (переклад) |
|---|---|
| Я вернул бы то лето | Я повернув би те літо |
| Где вдвоем до рассвета | Де удвох до світанку |
| Забывались у моря | Забували біля моря |
| Позабыв о запретах | Забувши про заборони |
| Я небрежно чуть пьяный | Я недбало трохи п'яний |
| Обнимаю тебя я | Обіймаю тебе я |
| Но не понимая о том что | Але не розуміючи про те, що |
| Тебя я потом потеряю | Тебе я потім втрачу |
| Люби меня ты без повода | Люби мене ти без приводу |
| Мои слова это не вода | Мої слова це не вода |
| Она ревнива и не моя | Вона ревнива і не моя |
| Она красива и молода | Вона красива та молода |
| Я от тебя жду тепла | Я від тебе чекаю тепла |
| Другая меня зацепить не смогла | Інша мене зачепити не змогла |
| Я может не тот и ты может не та | Я може не той і ти може не та |
| Стрела Купидона попала в меня | Стріла Купідона потрапила до мене |
| Мы играем не те роли | Ми граємо не ті ролі |
| Без тебя не на воле | Без тебе не на волі |
| Не нужно больше боли | Не потрібно більше болю |
| Наши встречи у моря | Наші зустрічі біля моря |
| Мы играем не те роли | Ми граємо не ті ролі |
| Без тебя не на воле | Без тебе не на волі |
| Не нужно больше боли | Не потрібно більше болю |
| Я вернул бы то лето | Я повернув би те літо |
| Где вдвоем до рассвета | Де удвох до світанку |
| Забывались у моря | Забували біля моря |
| Позабыв о запретах | Забувши про заборони |
| Я небрежно чуть пьяный | Я недбало трохи п'яний |
| Обнимаю тебя я | Обіймаю тебе я |
| Но не понимая о том что | Але не розуміючи про те, що |
| Тебя я потом потеряю | Тебе я потім втрачу |
| Мне просто закрыть глаза | Мені просто заплющити очі |
| И представить что рядом ты | І уявити, що поруч ти |
| За окном моим гроза | За вікном моїм гроза |
| Но за твоим прошли дожди | Але за твоїми пройшли дощі |
| Наша любовь не игра | Наше кохання не гра |
| В сердце моем не погасла искра | В моєму серці не згасла іскра |
| Я может не тот и ты может не та | Я може не той і ти може не та |
