Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Dann tournan, виконавця - Baster. Дата випуску: 16.11.1995
Мова пісні: ht
Dann tournan(оригінал) |
| Dan ton zié in larm i koul |
| Kan ton bonom atèr li roul |
| Soley aou zétwal aou |
| Mon linivèr lodèr lalkol |
| Mon vèr li pwak li pik li bril |
| Son brèz i flanm i sof i pèt |
| Somanké ti zoizo li po santé |
| Somanké kolonm kas kolé |
| Lyèr tonton lé mor konbyin bonom fine alé |
| Laksidan la kroizé pa fé reskapé |
| Ziskakan nou va lès bann na |
| Pran la vi nout famiy |
| Lyèr lo kouz lé mor konbyin zenfan fine alé |
| Laksidan dann tournan la pwin sirvivan |
| Ziskakan ziskakan nou va lès bann na |
| Tié la zénès péi |
| Inn ti kout sèk in kout sarèt sa lé gayar |
| Mé dann kwin la boutik wa rèt atèr |
| In kout volan in kout kouto in kout fisiy |
| Zandam tribunal la prizon i gèt a ou |
| Wi la mor lé dan ton vèr |
| Si bor trotwar wa rèt atèr |
| Inn ti kout sek in kout sarèt sa lé gayar |
| Mé dan kwin la boutik wa rèt atèr |
| Dan ton vèr in kèr i plèr |
| San sak ton bonom lo rom i koul |
| Soley aou zétwal aou |
| Mon paradi touzour lalkol |
| Mon vèr li pwak li pik li bril |
| Li désir mon lespri doulèr |
| Somanké ti zwazo fini volé |
| Somanké kolonm fine krévé |
| Granmatin voizin blésé konbyin domoun fine alé |
| Batay pistolé dispit anpwazoné |
| Ziskakan nou va lès bann na anpwazone domoun isi |
| Fédivèr dann zournal kantité lank fine koulé |
| La tié la violé koreksionel kour d’asiz |
| Ziskakan ziskakan nou va lès bann na |
| Bril la vi nout tout isi |
| Parol ek mizik: Thierry GAULIRIS |
| (переклад) |
| У твоїх очах зброя |
| Котиться табір сніговика |
| Сонце — зірка |
| Мій всесвіт сповнений алкоголю |
| Моя склянка майже виблискує |
| Звук вітерця - це полум'я, і воно втрачено |
| Соманке маленьке зооізо має здорову шкіру |
| Шолом колони Somanké застряг |
| Коли мій дядько помирає, сніговика немає |
| Західник не втік |
| Поки не підемо на схід смуги |
| Забрати життя нашої сім'ї |
| Настав час поговорити про те, скільки дітей не стало |
| Збереглася західна сторона вежі |
| А поки ми підемо на схід смуги |
| Вбити молодь |
| Трохи сухуватий, трохи солодкуватий |
| Me dann quin la shop king rest ater |
| Коротке кермо – короткий ніж і короткий пістолет |
| Суд відправив вас у в'язницю |
| Так, у вашій склянці смерть |
| Якщо край тротуару сухий |
| Це трохи коротко і трохи коротко |
| У кутку крамниці на землі лежить король |
| У твоєму келиху серце плаче |
| Без тонни снігу в Римі це круто |
| Сонце — зірка |
| Мій рай завжди повний алкоголю |
| Моя склянка майже виблискує |
| Він хоче, щоб мій розум був болячий |
| Пташечка Соманке полетіла |
| Somanké колонка fine krévé |
| Постраждала сусідська бабуся, багато людей зникли |
| Бойовий пістолет суперечка отруєний |
| Поки ми не підемо на схід, ми будемо тут труїти людей |
| Fédiver dann газета кількість тонкого чорнила розлито |
| Вбивство є порушенням виправного суду присяжних |
| А поки ми підемо на схід смуги |
| Блиск живе тут усіх нас |
| Слова і музика: Тьєррі ГОЛІРІС |