Переклад тексту пісні Doubledecker - Basslovers United, Dan Winter

Doubledecker (оригінал)

Left abandoned and abused
Maybe I’m so confused
Take my chance and do my best
Better then the whole rest
Never change it’s just too late
We can’t be friends well think again now
I will realize my plan doing what I can
Never gonna chance never gonna chance
Fix me right and then
We’ll see what’s coming on now
Take a little bit of this and that
Take a little bit of supersonic banners… make me so sad
Supermega Tony Vega like a beggar like on an easy chair
I like it when you’re so aware
Supersonic games supersonic games
Who’s to blame who’s to b… b…b…b…blame:
Big boy doubledecker makin my heart go quicker
It’s a bad game — dreadful like migraine
To the ladies…
I feel I’m sleepin through the cracks
Two times ryhmin on this track
Laughin' 'bout the thing we did
Another day so uninspired
Never gonna chance never gonna chance
Fix me right and then
We’ll see what’s coming on now
Take a little bit of this and that
Take a little bit of supersonic banners… make me so sad
Supermega Tony Vega like a beggar like on an easy chair
I like it when you’re so aware
Supersonic games supersonic games
Who’s to blame who’s to b… b…b…b…blame:
Big boy doubledecker makin my heart go quicker
It’s a bad game — dreadful like migraine

(переклад)

Залишений покинутим і знущаним
Можливо, я так заплутався
Скористайтеся моїм шансом і зробіть все, що в моїх силах
Краще, ніж все інше
Ніколи не змінюй, просто надто пізно
Ми не можемо бути друзями, подумайте ще раз
Я реалізую свій план, роблячи все, що можу
Ніколи не буде шансу ніколи не буде шансів
Виправте мене, а потім
Ми побачимо, що буде зараз
Візьміть трошки це й те
Візьміть трошки надзвукових банерів… зроби мене таким сумним
Супермега Тоні Вега, як жебрак, як на легкому кріслі
Мені подобається, коли ти так усвідомлюєш
Надзвукові ігри надзвукові ігри
Хто винен, хто б…б…б…б…винен:
Великий двоповерховий хлопчисько прискорює моє серце
Це погана гра — жахлива, як мігрень
До дам…
Я відчуваю, що сплю крізь тріщини
Два рази ryhmin на цій доріжці
Сміюся над тим, що ми робили
Ще один такий ненатхненний день
Ніколи не буде шансу ніколи не буде шансів
Виправте мене, а потім
Ми побачимо, що буде зараз
Візьміть трошки це й те
Візьміть трошки надзвукових банерів… зроби мене таким сумним
Супермега Тоні Вега, як жебрак, як на легкому кріслі
Мені подобається, коли ти так усвідомлюєш
Надзвукові ігри надзвукові ігри
Хто винен, хто б…б…б…б…винен:
Великий двоповерховий хлопчисько прискорює моє серце
Це погана гра — жахлива, як мігрень